2000-06-28 | 송영규

[动力风投] 建筑物综合管理领跑者——FM电信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[强力创投] 引领建筑物综合管理——FM Telecom开发设施控制、安防等系统…出口亦为重点 建筑物全部费用中,维护管理费占85%。也就是说,比起建造建筑物,高效管理更为重要。 FM Telecom(代表郑光优)是专门开发可对大楼、工厂等设施进行综合管理的系统与软件的企业。 该公司的主力产品是综合设施管理系统“FM WORKS”。该产品最大的特点在于,不仅可对设施管理,还可对经营、租金计收、空间管理等功能进行一体化管理,并且能通过互联网实时传输,实现远程管理。 特别是将建筑物内设备及零部件的检查周期与使用寿命数据库化,构建可提前预测和测定异常发生的系统,从而预防事故。 公司还开发了可对自动控制、安防、电力控制等各自独立运行的系统进行综合管理的软件“IB LINK”。 将该产品与FM WORKS联动,即可构建对建筑物看不见的部分也能追踪管理异常征兆的系统。 该公司去年底首次向Central City供应“FM WORKS”,今年3月又在农水产品贸易振兴中心和国立中央博物馆搭建了该系统。4月决定在水原世界杯体育场安装“FM WORKS”和“IB LINK”。 该公司计划下半年着手构建涵盖大楼相关全部信息的“大楼管理门户网站”,即建立可一站式处理建筑物管理所需一切事务的体系。 从明年起还将正式进军化学、电子等工厂及产业设施综合管理系统市场。计划今年实现12亿韩元、2001年实现100亿韩元的销售额。 郑社长解释称:‘综合设施管理在国内尚属未开垦领域,是成长潜力极大的市场。’他还表示:‘今后将开发社会基础设施管理程序,并集中力量开拓海外市场。’ FM Telecom于1997年以个人企业起步,去年12月转为法人。员工14人,注册资本6亿韩元。(02)926-9892 宋永奎记者SKONG@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/28 20:15 ◀ 上一页

阅读韩文原文