2000-06-26 | 김대혁

[产业现场热点] 蔚山、丽川工业园区聚乙烯企业经营困难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[产业现场热点] 蔚山·丽川工业园区PE企业经营困难 大蒜纠纷波及 中国禁运致减产等后遗症 近期中国中断进口韩国产聚乙烯(PE)产品,使国内最大石油化学园区丽川产业园内石化企业的出口通道受阻,令人担忧将对地区经济造成严重打击。 据丽川国家产业园21日消息,中国方面自本月7日开始的PE产品停止进口措施已持续十余天,LG化学、韩华石油化学、大林产业等丽川产业园内相关石化企业因库存量增加而一齐采取减产措施。 PE产品减产措施若长期化,部分石化企业大企业工厂停产将不可避免,而且对与其相互供应燃料等形成系列化的国内企业以及区域内邻近中小企业的连锁影响也将不小。 自17日起已将工厂开工率降至80%的LG化学,在每月达1.6万吨的出口量中有一半即8000余吨出口至中国,受此次影响,对华出口面临全面中断的危机。 计划将工厂开工率下调20%~30%的韩华石油化学同样如此,每月4万吨全部出口量中50%即2万余吨的对华出口受阻,库存正在堆积。 据业界相关人士表示:“由于是根据销售计划制定生产量计划,如果这种通商中断措施持续到7月末,势必发生停产等严重问题。” 另一位相关人士表示:“由于中国停止进口导致国内库存积压,内需业界也期待价格下跌而暂停采购,将不得不承受双重三重困难”,并称“由于乙烯需保持零下100摄氏度的特性,难以期待向欧洲等大陆转移的出口国多元化,须制定阶段性减产计划,预计将面临巨大困难。” 金大赫记者KIMDH@SED.CO.KR 输入时间 2000/06/26 19:36 ◀ 上一页

阅读韩文原文