2000-06-21 | 김관명

“美空军首次证实误射平民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美空军首次证实误判民众而开火”黑斯上校在手记《战颂歌》中披露 韩国战争期间美国空军将平民误判为北韩人民军并实施机枪射击的事实得到确认。 作为空军战斗机飞行员参加韩国战争的预备役上校迪恩·黑斯(83岁),在1956年于美国出版的手记《BATTLE HYME(战颂歌)》中坦承,他曾将避难民众队伍误判为人民军,倾泻机枪弹,造成至少数十人死亡。 在美军全面否认老斤里平民屠杀疑云的情况下,这是当时参加韩国战争的美空军首次就误判平民开火作证,因而引发格外关注。 黑斯上校于1950年8月前后从镇海空军基地驾驶F-51战机单独出击,在连接晋州与马山的干线公路上,经与联络官无线确认后,对看似敌军队伍的目标发动了突袭。 然而黑斯上校表示,瞬间变成一片混乱的那支队伍正是避难民众的队伍,他还发现一名约10岁的少女遍体鳞伤地死在地上。 黑斯上校还公开表示,7月4日抵达大邱空军基地后,他从一名美国将军那里听到了“看起来秩序井然的就无条件轰炸,因为我军根本谈不上什么秩序”这种草率的敌军辨别法。 黑斯上校因在韩国空军创建与培育方面立下功劳,1951年5月获李承晚总统颁发武功勋章。 牧师出身的他在战后也常来韩国,走访孤儿院等,活动活跃,1956年获首尔大学名誉博士学位,1962年还获得小波奖。 该手记去年由旅美外科医生李东恩博士偶然发现并翻译,近期通过国内出版社土豆出版。手记中还刊载了战争期间汝矣岛原野上遍地尸体等40余张未公开照片,引人注目。 金官明记者 KIMKWMY@HK.CO.KR 输入时间 2000/06/21 19:24 ◀ 上一页

阅读韩文原文