2000-06-21 | 김호정

MS以攻势经营渡过危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

微软以进攻型经营渡过危机试图以推出下一代操作系统、扩大业务寻求突破口 微软(MS)的危机感正在升温。 因为反垄断审判有可能直送韩国大法院、诉讼期限被缩短,加之主要电脑厂商也在减少采用微软的电脑操作系统(OS)Windows。微软方面正积极展开危机应对,包括推出下一代操作系统、扩大进军互联网相关产业等。 ◇是否直送韩国大法院=美国华盛顿联邦地方法院法官托马斯·彭菲尔德·杰克逊20日请求韩国大法院直接审理微软案。 杰克逊的宣布,距19日联邦上诉法院驳回韩国法务部方面关于将微软案直送韩国大法院的主张仅一天。杰克逊法官当天在向韩国大法院请求审理时表示:‘案件得到即刻审议,从实现正义的角度具有重大意义。’ 但他同时说明,对微软的拆分及纠正垄断做法的判决将在所有上诉案件结束前暂缓执行,这在一定程度上接受了微软要求缓期执行的主张。 韩国大法院将决定是自行审理案件,还是交由上诉法院处理。但韩国大法院休庭至本月底,加之大法官们即将面临任期届满,案件能否迅速处理尚属未知。 对于期待在上诉审中推翻一审判决的微软而言,这一决定被视为重大打击。若直送韩国大法院,一年内作出终审判决的可能性极高,微软方面动用强大游说能力的余地也随之大为缩小。 ◇市场地位逐步收窄=IBM、戴尔、康柏等主要电脑厂商正在增加采用Windows的竞争操作系统Linux。 IBM于12日宣布,计划在其笔记本电脑“ThinkPad”上采用Linux程序。IBM还表示,将在中型电脑“RS/6000”上搭载Linux并销售,并称计划对其9万余名电脑分销商开展Linux培训。美国排名第一、第二的电脑厂商戴尔电脑和康柏同样在增加采用Linux并与相关企业展开战略合作,Windows的堡垒正在动摇。 此外,微软作为下一代战略业务积极推进的个人数字助理(PDA)市场前景也不明朗。已占据市场约70%的Palm公司与IBM结盟,决定采用微软最大竞争对手太阳微系统的Java语言,给微软以沉重一击。 ◇微软动作加快=董事长比尔·盖茨将于22日邀请数百名记者和分析师前往华盛顿州总部,举行下一代业务战略发布会。预计盖茨将在会上介绍互联网相关业务战略及新产品,并主张若强行拆分微软,消费者将遭受重大损失。 微软19日宣布已完成个人用操作系统下一代版本“Windows ME”的开发,并表示将从今年9月起正式投放市场。 ◇何谓快速审判法=1903年制定的美国反垄断法(谢尔曼法)规定,对国民生活影响重大的反垄断案件,为缩短审判时间,按二审制而非三审制进行。经1973年修订,联邦地方法院法官直接向韩国大法院提出请求,或原告美国政府向上诉法院请求直送并获接受时,可仅经二审终结审判。 /金浩正记者 GADGETY@SED.CO.KR 输入时间 2000/06/21 17:11 ◀ 上一页

阅读韩文原文