2000-06-20 | 이세정 특파원

大通银行推出“账户整合服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大通银行启动“账户整合服务”美国大通曼哈顿银行19日表示,已与互联网公司Yodlee.com签订“账户整合”合约。 账户整合(ACCOUNT AGGREGATION)是一种新型金融服务,可让客户在一个页面上一次性查看与银行、证券、航空公司、购物中心等所有往来机构的交易明细。例如,客户可在一个页面上同时查看与大通银行、美林证券、美国运通卡、达美航空等的交易明细。 大通银行表示,计划从今年下半年起向3000万名大通在线客户中的申请者免费提供账户整合服务。 此前美国大型银行以可能损害客户隐私保护及交易安全为由反对账户整合,但在在线金融公司迅速成长的压力下,大通银行最终率先提供账户整合服务。 将负责大通银行账户整合的Yodlee.com是一年前成立的新兴互联网公司,本月初已与美国在线(AOL)签订账户整合合约,目前管理着金融机构、航空公司、信用卡公司等1400多家公司的客户信息,并正与美林证券、潘恩韦伯证券洽谈账户整合合约。 大通的账户整合服务,通过Yodlee.com独自开发的“屏幕抓取”技术,每晚汇总整合对象公司的交易明细,次日早晨在客户的大通主页上一次性提供全部交易明细。 作为代价,希望获得账户整合服务的客户须将与相关机构交易所用的“密码”全部统一。 大通副会长布鲁斯·齐默尔曼表示:“这类服务眼下不会形成很大市场,但预计不久将变得庞大,因此我们要先进入并占据主导地位。” 业界人士评价称,若账户整合服务获得成功,大通将能够轻松掌握客户的整体财务状况,不仅有利于客户管理,在新产品销售方面也将取得很大成效。 此前,在线证券公司Ameritrade已于本月初通过互联网子公司OnMoney.com开始向客户提供账户整合服务,美国金融机构正式着手提供账户整合服务。 然而也有不少观点认为,在线犯罪预防手段尚不完善的情况下提供账户整合服务可能引发严重问题,加之担心隐私轻易泄露的客户众多,账户整合服务仍为时过早。 /纽约=李世正特派员 BOBLEE@SED.CO.KR录入时间 2000/06/20 17:43 ◀ 上一页

阅读韩文原文