2000-06-19

[朴洪镇的好莱坞21]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[朴洪镇的好莱坞21]《地球战场》 “即使给100万只猴子100万支蜡笔,施加100万年的压力,也创造不出如此愚蠢的作品。”(《华盛顿邮报》) “简直不成体统。把特效和荒唐的台词像补破衣般拼凑在一起。《地球战场》完全是一次悲惨的体验,约翰·特拉沃尔塔到底在想什么?”(《洛杉矶时报》) “像被催眠了一样莽撞的电影。”(《今日美国》) “仿佛与一个长期不洗澡的人同乘一辆公交车。不是不好的程度,而是绝对令人不快的电影。”(《芝加哥太阳时报》) “超越普通批评范畴的电影。就像在看史上制作费最高的高中话剧。恐怕将成为21世纪最差的作品。”(《纽约时报》) 这些是美国评论家对上月12日上映、不到一个月便下线的约翰·特拉沃尔塔主演、高蒙制作的科幻动作片《BATTLEFIELD EARTH(地球战场,韩国上映名《战场》)》的严厉批评。 全美评论家如此众口一词地作出无情批评的电影实属罕见,这部电影本是特拉沃尔塔倾心之作,却成了令人不忍直视的劣作。 记者即便面对相当糟糕的电影,也几乎不会在试映会途中离场,但这部电影看起来太过痛苦,记者中途便离开了影院。 制作费高达7000万美元、由华纳兄弟(WB)发行的《地球战场》,原作是特拉沃尔塔所信奉的、争议颇多的山达基教创始人L·罗恩·哈伯德1982年所写的小说。 主要内容是公元3000年征服地球的外星人与勉强存活的地球人之间的对决。特拉沃尔塔在片中留着满是污垢的长指甲和长发,穿着厚底靴,举止如小丑,遭到观众嘲弄。 《人物》杂志质疑“WB究竟为何要发行这种不堪入目的东西”,原因纯粹在于约翰·特拉沃尔塔的明星影响力。 作为山达基教狂热信徒的特拉沃尔塔从十几年前就试图制作该片,但屡屡受挫。近几年他的明星影响力日益强大,得以筹措制作费并与WB签订发行合同,最终完成影片。 特拉沃尔塔最初想出演反抗外星人的年轻英雄,但岁月流逝太久,最终出演了外星人首领。 为了与靠自尊(EGO)生存的超级明星维持良好关系,大型制片厂有时明知是烂片,仍会发行这些明星制作或主演的电影,这就是好莱坞的现实。 总部设在好莱坞的山达基教被批评者烙上某种膜拜教派的印记,在德国受到严厉排斥。除特拉沃尔塔外,汤姆·克鲁斯的前妻咪咪·罗杰斯等多位好莱坞演员也加入该教成为信徒,而同为信徒的克鲁斯最近与该教会断绝了关系。 有多次报道称,加入该教后想退出的人会受到教会方面的暗中压力,但好莱坞消息人士称,克鲁斯因明星影响力太强,似乎得以毫无压力地顺利脱离教会。 据好莱坞一家娱乐杂志报道,克鲁斯曾建议同样发行了他与妻子妮可·基德曼合演的《大开眼戒(EYES WIDE SHUT)》的WB方面不要介入《地球战场》。无论如何,《地球战场》对特拉沃尔塔和WB而言都成了耻辱之作。 ▶韩国日报洛杉矶美洲总社编辑委员·美国洛杉矶影评人协会会员。 录入时间 2000/06/19 20:16 ◀ 上一页

阅读韩文原文