2000-06-19 | 온종훈

企业景气感受放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业景气体感放缓受中坚企业资金恶化传闻等国内金融市场不安以及国际油价上涨影响,企业景气体感的上升势头呈恶化趋势。韩国银行与大韩商工会议所19日分别公布了上述内容的第三季度指数。 ◇韩银指数=韩国银行以营业收入15亿韩元以上的2893家企业为对象调查,第二季度企业实感指数(BSI)为102,比上一季度的104下降2点。此外,对第三季度行业景气展望BSI为110,比上一季度的125下降15点。 这是自1999年第二季度在IMF危机后首次突破100以来的最低水平。BSI超过100意味着作出积极回答的企业较多。 韩国银行表示:《BSI调查结果偏低,可能是因为调查在5月23日至6月2日期间进行,当时受现代集团问题等影响,对国内经济的不安感上升。》 分领域看,第二季度雇佣水平BSI为85,显示多数企业感到人力不足。雇佣展望BSI(第三季度)为90,预计人力不足现象将持续。 相反,设备投资执行BSI为105,为1993年首次开展调查以来的最高值,显示企业的设备投资持续增加。设备投资展望BSI为104。 ◇商工会议所指数=大韩商工会议所表示,以全国1993家制造企业为对象调查《分季度企业景气展望》的结果显示,第三季度企业景气实感指数(BSI)为116,比第二季度的138下降22点。 第三季度BSI在连续5个季度保持120以上后首次跌至110区间,商工会议所分析认为这是资金市场紧缩、油价等原材料价格上涨、内需萎缩、结构调整迟缓等内外条件恶化所致。内需也比上一季度下降19点至112,出口为116,产量(123)和设备开工率(120)比上一季度下降17~18点,但仍维持在120区间。 按企业规模看,大企业为124,比上一季度的147下降23点,中小企业也下降22点至115,其中中小企业最担忧原材料价格(66)上涨和销售价格(86)下跌。按行业看,炼油以82为最低,造船等运输装备(95)和木材(98)不足100,而汽车(138)、包含半导体的电子零部件·通信设备(132)、机械(130)等预计将好于上一季度。 温钟勋记者 JHOHN@SED.CO.KR 崔仁哲记者 MICHEL@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/19 18:57 ◀ 上一页

阅读韩文原文