2000-06-18

[创业Q&A] 营业不振餐厅如何提振?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[创业Q&A] 销售不振餐厅的振兴之道?我在首尔城东区金湖洞大京情报高中附近的住宅区经营一家15坪的餐厅,已进入第二年。但自开业初期起销售额就低于预期,经营困难。 因此我想保留这个店面而转做其他行业,却找不到明确的替代方案。希望能听听转做哪种行业最合适的建议。(朴顺子·45·首尔城东区金湖洞) 李女士店铺所在的金湖洞地区是典型的住宅区商圈,作为餐厅经营其后方客源较弱。 加之聚客能力也低,若要实现划时代的店铺振兴,可考虑转向由店家送货上门、而非等顾客上门的行业。 考虑到这一点,建议转型为新生代中餐馆连锁店。既可在住宅区接受外送订单,也能把学生吸纳为顾客,这也是优点。 中餐是按照我们的口味加以改造并本土化的外来饮食。因价格便宜、随时随地都能享用,人气很高。 今后这种模式仍会延续。在此条件下,若能弥补现有中餐馆脏乱不洁的问题并保证味道,胜算很大。 新生代中餐馆连锁店,可以说是为了让习惯西式快餐的新生代能毫无排斥感地接受,而按新生代风格升级的最新版中式家庭餐厅。 主要经营的菜单包括炸酱面、什锦炒码面、乌冬面等主食类,以及拌凉皮、八宝菜等多样中式菜品,还备有面向新生代或家庭顾客的特别菜单。 此外还会按主要客群的口味和偏好提供点心、大包子、中国传统宫廷点心等新产品。 经营新生代中餐馆连锁店时有几点需要注意。 第一,为了喜欢光顾家庭餐厅的学生和家庭,应以精致的内部装修营造新生代氛围。按季节推出特别菜单,或准备面向新生代的青少年菜单等多样活动也很必要。 第二,餐厅的生命在于味道,因此必须时刻用心。 第三,为争取更多外送顾客,应积极开展传单、贴纸等宣传。此外,从店铺形象统一的角度出发,也有必要在外送车辆和外送员制服上下功夫。 ■指导:许锡镇 韩国创业开发研究院高级研究员 (02)501_2001 录入时间 2000/06/18 18:57 ◀ 上一页

阅读韩文原文