2000-06-16 | 황인선

[金大统领] 与克林顿通电话 说明首脑会谈成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[金总统] 与克林顿通电话,说明首脑会谈成果金大中总统16日中午12时40分起用22分钟与美国总统比尔·克林顿通电话,说明了访问朝鲜的成果。 青瓦台发言人朴晙瑩转达称,金总统在通话中说明了首脑会谈的结果以及南北共同宣言的内容。 通话中,金总统向克林顿总统说明:“就核及导弹问题进行了充分交谈,并强调了南北无核共同宣言与日内瓦协议应得到遵守”,“由于导弹问题对朝鲜半岛乃至世界和平都没有帮助,因此强烈要求解决目前正与美国谈判的导弹问题”。 金总统接着表示:“正如我们在与美国、日本紧密协作的同时也与中国、俄罗斯保持良好关系那样,我指出朝鲜与美国、日本处好关系也有利于朝鲜的稳定与经济”,并补充说“关于驻韩美军问题也进行了讨论”。 克林顿总统在祝贺金总统成功访朝后表示:“现在重要的是确定我们(美国)的下一步措施是什么”,“在做出任何决定之前,将再次与金总统交换意见”。 克林顿总统还评价称:“此次访朝不仅对金总统个人,对世界和平也是重大胜利,我为总统和所有韩国人感到非常高兴”,“特别是在离散家属问题上达成一致是巨大进展”。 金总统当时正与前总统全斗焕、崔圭夏及三部门要员等共进午餐、说明访朝结果,通话时短暂离席,通话结束后又重返午餐会。 另一方面,金总统当天下午与日本首相森喜朗及联合国秘书长科菲·安南通电话,说明了南北首脑会谈结果,并计划近日与正在访问德国的俄罗斯总统弗拉基米尔·普京通电话。 黄仁善记者ISHANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/16 18:19 ◀ 上一页

阅读韩文原文