2000-06-14 | 윤종열

[专业人士] “应承认专利代理人的专利诉讼代理权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[专业人士] "应承认专利代理人的专利诉讼代理权"专利代理人协会反对修改民事诉讼法 针对规定在高等法院进行民事审判时必须委任律师的《民事诉讼法修正案》,大韩专利代理人协会提出了反对意见。 该协会还明确表示,反对将现行专利代理人法下专利代理人与律师同等承担的专利侵权诉讼等代理权限制为律师的条款,事态发展引人关注。 据悉,大韩专利代理人协会已就近期立法预告的民事诉讼法修正案,向政府传达了上述意见。 协会陈述反对理由称:‘在与企业密不可分的专利等产业财产权纠纷中,排除既是技术专家又是产业专家的专利代理人,强制只能把诉讼交给技术内容薄弱的律师,将给产业发展等带来致命后果’。 协会尤其强调:‘无论世界哪个国家,都没有让不熟悉技术的一般法律人士而非专利法律专家出任代理人的先例’,‘对于熟悉专利法和民事诉讼法的专利代理人,也应承认其专利侵权诉讼代理权’。 另一方面,就韩国法务部及大韩律师协会禁止在专利代理人事务所名称中使用“法务”“法律”字样,协会指出:‘专利代理人使用的“专利法律事务所”与办理一般法律事务的律师业务不同’,‘完全不存在委托人误认混淆之忧’。 尹钟烈记者YJYUN@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/14 18:04 ◀ 上一页

阅读韩文原文