2000-06-14 | 구동본

[南北首脑会谈] 车中首脑会谈谈了什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[南北首脑会谈] 车中首脑会谈谈了什么亲密握手称"好好干吧" 金大中总统与金正日国防委员长自离开平壤顺安机场至抵达金总统住处百花园迎宾馆期间约1小时内的谈话内容备受关注。 因为两位首脑出人意料地同乘林肯大陆轿车并肩而坐,打破了首脑会谈的惯例。一般在迎接外国首脑时,惯例是分别准备本国和外国首脑的车辆,在礼宾长乘坐的引导车辆带领下抵达住处,随后本国首脑即刻离开。 在没有正式随行人员的场合,两人很可能谈了比正式首脑会谈更为核心、更为重要的内容,这一猜测更增添了外界对谈话内容的好奇。 随行金总统的青瓦台发言人朴晙瑩13日在平壤高丽饭店举行首次吹风会,表示"两位在车内谈了很多",但"为使两位今后能在信任基础上对话,不公开谈话内容"。 不过他表示,"两人就1994年金泳三总统与金日成主席首脑会谈前夕金主席的心情如何、若首脑会谈得以举行会怎样等谈了很多。"他还补充说,"两位有时还亲密地握手,并说今后要好好干。" 综合朴发言人的上述吹风内容来看,两位首脑在正式首脑会谈之前,在时而握手的柔和而富有人情味的气氛中,对1994年原定的南北首脑会谈未能实现表示遗憾,并一致认为若当时会谈得以举行,南北关系将比现在推进得更远。 此外,可以推测双方还回顾了妙香山别墅首脑会谈前夕金日成主席突然去世一事,交流了金委员长当时的心境,金总统也对此表达了慰问之意。 具东本记者DBKOO@SED.CO.KR 输入时间 2000/06/14 07:42 ◀ 上一页

阅读韩文原文