2000-06-14

[南北首脑会谈] 各领域座谈会内容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[南北首脑会谈] 分领域座谈会内容 “尽快启动经济合作共同委员会”

与金大中大统领一同访问平壤的特别随行人员14日下午4时40分在人民文化宫与朝方人士举行了分领域座谈会。24名特别随行人员分为政党、社会团体、经济、女性领域,向朝方人士提出了今后的合作课题。 特别是女性领域座谈会由夫人李姬镐女士作为代表出席,就南北女性合作方案交换了意见。 政党社会团体领域座谈会有民主和平统一咨询会议首席副议长金珉河、民主党政策议长李海瓒、自民联党务委员李完九、大韩体育会会长金云龙等出席,提议以南北首脑会谈为契机增进各领域的交流合作。 会上,民主党的李议长要求重启南北国会会谈,金体育会会长提议在悉尼奥运会上南北队同时入场,并在大阪世界乒乓球锦标赛上组建单一队。 在经济领域协商中,韩方代表们促请尽快启动南北经济合作共同委员会,制定防止双重征税协定、投资保障协定等正式经济合作的制度保障机制。 韩方出席者有贸易协会会长金在哲、全经联副会长孙炳斗、机协中央会副会长李元浩以及LG会长具本茂、SK会长孙吉丞、现代阿山理事郑梦宪、三星集团副会长尹钟龙、南北经济合作委员长张致赫、林内韩国社长姜成模等。 在女性领域座谈会上,双方讨论了南北女性界共同应对慰安妇问题,以及7月4日在中国北京举行的“韩民族女性大联欢大会”的筹备接触问题。 会上,韩方由李女士和梨花女子大学校长张裳等出席,朝方由吕运亨先生之女、最高人民会议副议长吕元九,女盟委员长千莲玉,随军慰安妇及太平洋战争受害者赔偿对策委员长洪善玉等作为代表出席。/平壤=共同采访团 录入时间 2000/06/14 18:36 ◀ 上一页

阅读韩文原文