2000-06-13 | 우승호

安联第一生命即将收购一家财险公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安联第一生命将很快收购财险公司 目标为市场占有率较高的中大型公司,三个月内完成 安联集团收购韩国国内财产保险公司的工作预计将在9月之前完成。此外,若韩亚银行有意,将把法国生命的营业权出售给与韩亚银行合资设立的银行保险公司。 安联第一生命代表米歇尔·冈佩纽13日表示:“为收购国内财险公司过去两年的努力将在三个月内呈现可见成果”,“收购对象是可收购50%以上持股、掌握经营权,且市场占有率相对较高的中大型公司。” 他接着表示:“新东亚火灾的大股东大韩生命没有出售意愿,因此我们没有传达收购意向”,“三星集团、LG、双龙火灾等的大股东也未放弃经营权,现实上难以收购。” 冈佩纽社长还补充说:“国内财险公司只有11家,对市场影响力小的公司我们无意收购。” 安联第一生命还在研究不合并法国生命,而是将保险营业权转让给与韩亚银行合资设立的银行保险公司的方案。 冈佩纽社长解释称:“如果新设立的银行保险公司取得营业权需要2~3年,将转让法国生命的营业权”,“这将根据韩亚银行的要求决定。” 关于韩亚银行与其他银行的合并问题,他表明原则称:“目前只有传闻,尚无具体方案,甚至未进行讨论”,“所有决策都将朝着不使安联集团受损的方向作出。” 三星火灾高层人士就安联集团进军财险业预测称:“即便安联集团收购财险公司,短期内也不会有大变化”,“但从长期看,将起到财险公司间合并与外资进入等结构调整的信号弹作用。” 禹升浩记者DERRIDA@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/13 16:42 ◀ 上一页

阅读韩文原文