2000-06-13

[南北首脑会谈] 海外侨胞反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“统一第一步” 朝总联、民团抛开分歧热烈欢迎[南北首脑会谈] 海外侨胞反应 海外侨胞期待此次南北首脑会谈能够加快朝鲜半岛的和平与统一。特别是分裂为朝总联与民团、50多年来相互对立的在日同胞,无论政治立场如何,都流下感动的泪水,欢迎首脑会谈得以举行。 ○…在日同胞盼望分裂祖国的统一,热烈欢迎此次会谈。 日本中部爱知县民团及朝总联支部所属的5个青年团体13日发表共同声明,表示“热烈支持”南北首脑会谈。 朝总联系的金敬爱(27岁)说:“我曾在韩国的一个网站上读到‘只要双方领导人能够会面,统一就会很快实现’,我也完全同意这一点”,并表示“从未有过像今天这样幸福的日子”。 亲朝鲜团体朝总联大阪支部相关人士金正义说:“我们民族焦急等待的历史性时刻终于到来。我的心中充满期待”,并说“但一想到已经离世的第一代韩人,心情激荡,不知该说什么才好”。 亲韩国的韩人团体民团中央本部相关人士郑信一说:“我到现在还无法相信这件事。真像是做梦一样。” ○…居住在美国洛杉矶的韩人12日祈愿通过南北首脑会谈,尽早解决统一、离散家属重逢和经济合作等问题。 洛杉矶韩人会长河基焕说:“分裂55年来首次实现南北首脑会面,我们充满希望”,并表示“希望南北改善局面得以打开,朝鲜与美国建交,让在美同胞能够直接与朝鲜做生意”。 故乡在元山的离乡者、前南加州以北五道民联合会长金道于强调:“此次南北首脑会谈的意义在于为统一准备了必要条件”,并表示“应通过首脑会谈解决离散家属重逢这一民族课题”。 另一方面,洛杉矶地区的韩人电视、广播当天下午起每天一两次通过卫星直播金大统领访问朝鲜的情形,吸引了同胞们的目光与听觉。 ○…在美侨胞中有一半人预计南北首脑会谈将加快统一,朝鲜半岛将在10年内实现统一。 12日韩国日报美洲分社对洛杉矶153名韩人进行电话及问卷调查,结果显示,50.33%的受访者期待首脑会谈将缩短统一的时间,23.53%回答“不知道”,26.14%回答“不会”。 对于认为朝鲜半岛何时会实现统一的提问,37.25%回答“10年以内”,13.07%回答“5年以内”,半数以上对不远的将来实现统一持乐观态度。 关于首脑会谈的协议事项,回答“离散家属重逢(37.25%)”者最多,其后依次为“自由访问朝鲜(35.95%)”“经济交流(26.8%)”等。/洛杉矶·东京=录入时间 2000/06/13 18:59 ◀ 上一页

阅读韩文原文