2000-06-13 | 김영기

金融监督委员会要求11家金库实现经营正常化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金监委要求11家金库实现经营正常化韩国金融监督院表示,目前营业的相互信用金库中,国际结算银行(BIS)自有资本比率不足4%的15家金库已向韩国金融监督院提交或将提交经营正常化计划。 13日金融监督院相关人士解释称,即使BIS自有资本比率不足4%,也不会立即启动经营改善劝告、要求、经营改善命令等适时纠正措施,而是先要求提交经营正常化计划,观察约1个月的履行情况后再决定处理方向。 该人士解释,若仅因BIS自有资本比率不足4%就立即采取适时纠正措施,公共资金负担较大,因此宗旨是尽可能通过大股东增资等努力救活能够救活的机构。 目前已启动适时纠正措施的金库有8家,其中5家因经营正常化努力获得认可而被暂缓适时纠正措施,其余3家正在进行第三方收购或退出程序。 另一方面,金融监督院为缓解金库业界的经营困难、提高资产健全性,着手制定规模达5.8万亿韩元(以去年末为准)的不良债权处理方案。 金融监督院决定引导金库将不良债权直接出售给资产管理公社,若不顺利,则通过发行资产担保证券(ABS)来削减不良债权。 金英基记者YGKIM@SED.CO.KR 输入时间 2000/06/13 16:46 ◀ 上一页

阅读韩文原文