2000-06-11 | 최윤석

[就业] "代写英文简历"——互联网网站介绍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[就业]“代写英文履历”—网站介绍 若想进入外资公司,却因英文履历或自我介绍书而怯步,不妨点击一下履历英文翻译服务公司。随着申请外资公司的人增多,代写英文履历的公司开始为求职者解忧。当然,服务是收费的。 履历书和自我介绍书是求职者的第一印象,其重要性不亚于入职考试。尤其是应聘外资企业时,粗糙的英文履历不仅暴露英语能力不足,还无法充分传达自身优势,构成很大负担。 当然,能应聘外资公司的人多少具备一定英语能力,但英文履历确实比几句简单会话更难。首先,外国企业常用的履历格式就不容易掌握。 相比之下,英文履历服务公司会连公司特性一并考虑,从履历格式到能够打动对方的内容都提供建议。 ◇Good Reply(WWW.GOODREPLY.COM)=最早开展履历翻译服务的公司,翻译人员均拥有美国大学学位。重视外国企业的文化和各种特性,不是由翻译者单向翻译,而是通过与申请人的电子邮件咨询,建议应补充的内容。 在网站的翻译委托栏目申请后,通过电子邮件发送韩文原稿即可。翻译费为每张A4纸3万韩元。 ◇现进Resume(WWW.RESUMES.CO.KR)=不仅提供履历服务,还就面试给出建议。特别是一旦申请,若求职失败或换公司,可持续获得更新服务。 收到韩文原稿后,通过就所需内容和履历风格进行咨询,先发送第一稿履历,再经第二次咨询确定最终方案。使用费为4万韩元,采用后付制,用户满意后再付款。咨询电话(02)3391-3364。 ◇MYHOME.THRUNET.COM/~RESUME2000=由有美国留学经历的个人运营的网站。强调把多种格式的履历按求职者特性加以运用很重要。 新写英文履历5万韩元,已有英文履历的修改及编辑服务2万韩元,海外知名商学院履历样本提供服务为10份样本3万韩元。申请进入网站的服务栏目即可,3天内可获得服务。 崔允锡记者 YOEP@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/11 17:48 ◀ 上一画面

阅读韩文原文