2000-06-11 | 이용택

美股上涨加剧财富集中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美股上涨加剧财富集中 调查显示,美国纽约股市近几年急涨,使‘财富’集中现象进一步加剧。 美国联邦储备委员会(FRB)经济学家阿瑟·B·凯尼克尔近期通过《各家庭财产持有比重变化》报告表示,原本预期在股市繁荣带动下投资股票的家庭激增、全体家庭财产大幅增加,从而削弱财富集中现象,但结果却相反。财富反而更加集中于最高层1%。 报告显示,美国投资股票的家庭在90年代初仅占全体的三分之一,而近期激增至半数水平,即每两户中就有一户投资股票。这使人可以推测,这些家庭中大部分的财产应大幅增加。 但调查显示,这些家庭中大多数的财产增长仅停留在微弱水平,只有最高层1%家庭的财产大幅增加。原因在于,虽然大多数家庭都尝到了股市繁荣的‘果实’,但富裕家庭与非富裕家庭的股票投资规模不同,所摘取的果实数量差距巨大。 因此,最高层1%家庭在全体家庭财产中所占比重持续上升,从1992年的30.1%大幅提高到1998年的34%。 相反,最低层90%家庭所持财产比重则从1992年的33%(92年)下降至1998年的31.3%。这一期间,最高层1%的财产增长率高达28%,而最低层90%仅增长17%,使最高层1%在全体家庭财产中的比重进一步扩大。 此外,调查显示,最高层1%家庭中处于最顶层的0.5%,其财产平均每户高达1490万美元,而最低层90%的财产仅为9万8000美元,其中40%为住宅资产。 专家分析称:‘从数字上看投资股票的家庭大幅增加,但最高层1%家庭的股票投资规模接近全体股票投资的43%,比重极大’,‘这种投资规模差异使股市繁荣带来的财产增值集中于高收入层,从而加剧了财富集中现象’。 李龙泽记者 YTLEE@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/11 18:08 ◀ 上一页

阅读韩文原文