2000-06-07 | 임석훈

[世卫组织制动美国反倾销] 对国内产业的影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[WHO制止美国反倾销] 对国内产业影响钢铁·纺织·半导体出口获得喘息 随着WTO(世界贸易组织)判定美国倾销法违反国际贸易规定,此前因美国无差别征收反倾销关税而陷入困境的韩国钢铁、半导体、纺织企业出口有望获得喘息空间。 贸易协会贸易规制对策组科长李在出表示:“此次判定有可能使美国的倾销规制有所收敛,将有助于国内企业扩大出口。”尤其是与日本一同受到美国企业强力牵制的钢铁部门,有观点预计出口扩大效果会立即显现。 此外,预计对目前在WTO审理中的对美倾销相关申诉也将产生积极影响。 但国内业界的主流看法是,WTO的判定能否带来出口急剧增长尚不明朗。原因在于WTO的决定不具强制性,是否会真正促成美国修改法律难以确定,而且美国对世界贸易相关机构的影响力依然强大。国内业界部分人士认为,WTO判定只是顾及韩国、日本及欧盟方面反弹的临时权宜之计,并不十分看重。 半导体业界举出一个典型例证:1998年国内企业就美国对韩国产DRAM征收反倾销关税不当提出申诉,WTO支持了国内企业,但美国对此毫不在意,继续反复同样的行为。 当时美国仅在修改倾销法部分条款的层面上表示了“诚意”(?)。现代钢管相关人士解释称:“WTO判定有可能使出口短暂增加,但很可能确实只是短期现象”,“从过去的先例看,WTO的决定与强制性无关,一直只停留在争端谈判中作为参考资料使用的水平。”贸易协会李科长也强调:“很难期待美国的贸易惯例因此次决定而轻易改变,还需再观察事态发展。” 目前受美国反倾销及反补贴措施规制的品目包括DRAM(1兆以上)、不锈钢线材等17个,发泡性聚苯乙烯和H型钢等2个品目正在调查中。 林锡勋记者SHIM@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/07 19:58 ◀ 上一页

阅读韩文原文