2000-06-07

垂钓之旅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钓鱼之旅‘SO, WHAT'S THE MATTER? I THOUGHT YOU JUST GOT BACK FROM A NICE RELAXING FISHING TRIP WITH YOUR HUSBAND.’ ‘OH, EVERYTHING WENT WRONG:FIRST HE SAID I TALKED SO LOUD I WOULD SCARE THE FISH. THEN HE SAID I WAS USING THE WRONG BAIT AND REELING IN TOO SOON.’ ‘ALL THAT MIGHT HAVE BEEN ALL RIGHT;BUT THEN, TO MAKE MATTERS WORSE, I ENDED UP CATCHING THE MOST FISH!’ “怎么了?我以为你和丈夫一起愉快地钓鱼回来了呢。” “全都不对劲。丈夫说我说话太大声,会钓不到鱼。接着又说我用错了鱼饵,收线太快。” “那些问题倒也还好。但真正让情况变糟的是,我最后钓到了最多的鱼。” 录入时间 2000/06/07 16:19 ◀ 上一页

阅读韩文原文