2000-06-07 | 홍병문

韩松化学出口升华型胶片80亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩松化学,升华型胶片出口80亿韩元用于照片贴纸、身份卡、电子居民卡等的升华型胶片,将大量出口至在该领域自称世界第一的日本。 升华型胶片专业生产企业韩松化学(代表姜锡周·图)7日表示,近期已与日本3家电子专业企业签订规模80亿韩元的出口合同。 韩松化学方面表示,通过此次合同,将向日本SEKI电子(代表关宏明)供应用于照片贴纸的升华型胶片30亿韩元。 此外,还将向VALIOS(代表滨本宏)供应20亿韩元,并向今年3月曾签订出口合同的ATLUS(代表原野直也)追加供应20亿韩元的升华型胶片产品。 韩松化学有关人士解释称‘考虑到去年升华型胶片产品的营业收入与出口分别约为61亿韩元、10亿韩元,此次出口增幅巨大’,并补充说‘特别是与ATLUS公司在今年3月的30亿韩元出口之后再次签约,可视为证明韩松化学升华型胶片品质实力的事例’。 姜社长表示‘通过了严苛的日本品质审查,对日出口得以增加’,‘该领域今年的营业收入目标定为比61亿韩元翻一倍的150亿韩元,明年期待达到1000亿韩元’。 该公司表示,为进军数码相机用彩色胶片及相纸领域的世界市场,正与数码相机专业生产企业卡西欧(CASIO)公司进行具体协商。 洪炳文记者GOODLIFE@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/07 20:34 ◀ 上一页

阅读韩文原文