2000-06-06 | 온종훈

汇率“跳绳行情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇率“跳绳行情”随外国人股票资金流出流入而动 “韩元对美元汇率在南北首脑会谈之前,短期内料将呈下行(韩元升值)趋势。” 韩国银行外汇市场团队一位相关人士6日如此表示。他解释称,现代流动性危机结束后股价暴涨,外国人股票资金如潮水般涌入,汇率下跌不可避免。 韩元对美元汇率在5月上旬还处于1100韩元区间,但在现代事态前后一度升至1130韩元区间,本月初又回落至1110韩元区间,呈现剧烈涨跌现象。市场参与者反应称,考虑到这一点,外汇当局的解释可信度不高。 交易员主张,由于首尔外汇市场对外国人资金、尤其是股票资金的流出流入反应过度敏感,预测已无意义。政府计划本月内筹集5000亿韩元规模的外汇平衡基金债券以稳定汇率,但也有人对其实效性提出质疑。 ◇受外国人股票资金影响过大= 政府对近期汇率走势被外国人股票资金左右的状况深感忧虑。 仅5月,月内最高值(23日=1134韩元40钱)与最低值(10日=1109韩元10钱)之差就达25韩元30钱。以平均汇率1120韩元计算,偏差达2.3%。对贸易企业而言,这意味着进口或出口1000韩元的货物时,视月内时点不同会产生23韩元的价格差异。特别是考虑到年初汇率与5日汇率仅相差5韩元左右,上月汇率骤升骤降,变动幅度很大。 外汇当局认为,近期甚至出现了汇率取决于外国人对Samsung Electronics等部分蓝筹股集中买卖多少的外汇市场扭曲现象。 政府立场是,截至5月末外汇储备高达868亿2000万美元,美元供给占优导致的汇率下跌不可避免,但大幅汇率波动并不可取。也就是说,若汇率随资本流入(股票资金)而下跌,那么随时也可能因资本流出而暴涨。 若汇率波动过大,出口进口等经常交易本身也可能萎缩,因此为稳定汇率,市场干预不可避免。特别是政府和民间企业判断,要实现年度120亿美元贸易顺差目标,汇率稳定是前提条件。 ◇政府积极介入汇率管理= 政府认为,外国人5日买入2000亿韩元规模股票,加之最近一周内逾1万亿韩元规模的股票买入资金从海外流入,导致汇率急跌。在汇率下跌因素本已众多的情况下,外国人股票资金的过度流入更加剧了下跌。 据此,政府方针是在6月内发行不影响货币政策的(中立性)外汇平衡基金债券,介入外汇市场。今年以来外平债已发行4次,其中2次为到期换发,为稳定外汇市场曾在2月和4月两次发行1万1000亿韩元规模。 但从近期外国人股票资金的走势看,外汇市场普遍存在怀疑观点,认为5000亿韩元规模的外平债难以发挥明显效力。有指出称,从近期外国人股票买入资金的规模流向看,以这一规模干预市场两三次财源即会枯竭,因此应发行更充足数量的外平债,向外汇市场展示政府积极稳定汇率的意志。 /温钟勋记者 JHOHN@SED.CO.KR 温钟勋记者JHOHN@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/06 18:34 ◀ 上一页

阅读韩文原文