2000-06-05 | 윤혜경

便利店复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店复苏 今年销售额1.3万亿 为1994年以来最高 在大型折扣店和超市夹缝中苦苦挣扎的便利店企业正在复苏。 据韩国便利店协会5日发布的便利店运营动向,今年便利店的整体销售额将达到1994年以来最大规模的1.3万亿韩元。 今年新开门店数预计为史上最多的830家至1020家,协会预测即使扣除关闭的门店,到年末便利店数量也将达到2900余家。 业界分析认为,便利店自去年年底以来呈现明显增长势头,是因为随着景气回复,创业型企业大幅增加,夜间值班或不吃早餐的公司职员主要光顾公司附近的便利店。 特别是由Joy Mart和OK Mart运营的加油站附设便利店达249家,比去年增加一倍以上,显示其正成为便利店的新形态。 便利店协会常务金点旭表示:“LG炼油、SK等为向光顾加油站的客户提供便利,正逐步增加加油站附设便利店”,“这可视为加油站与便利店双方获益的双赢(WIN WIN)战略之一”。 另一方面,便利店经营者的学历水平也持续提高,具有大专以上学历的店主占整体的64.5%。特别是银行职员、大企业等公司职员出身的经营者持续增加,去年年末其比例超过半数,达到58.0%。 尹惠京记者LIGHT@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/05 18:15 ◀ 上一页

阅读韩文原文