2000-06-05 | 연성주

[经营格局大革命]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[经营格局大革命]财阀之后的新模式 “过去集团本身具有各公司间协作的优势,但如今世界潮流和条件表明,各企业以独立的职业经理人体制运营,才是在国际竞争社会中取得成功的道路。” 这是近期公开宣布退出经营一线的现代名誉会长郑周永的话。作为韩国财阀象征的郑名誉会长亲自承认财阀体制的局限,其含义确实极为重大。 以现代郑氏家族退出经营一线为契机,对新经营方式的探索正活跃展开。这源于一种危机感:以既有的船队式经营体制无法闯过以收益性和效率为代表的21世纪数字时代。 此前韩国财阀结构在世界市场上发挥了强大竞争力,这是不可否认的事实。外国企业一直将现代、三星集团、LG等韩国财阀视为威胁性存在。财阀体制的协同效应之大可见一斑。 然而如今已变成失大于得的局面。某一家系列公司的不良不仅会直接导致整个集团的不良,甚至优质企业也仅因属于同一集团,股价就随之暴跌。这在此次现代事态中表现得淋漓尽致。 虽不全因如此,但最初始于Hyundai Engineering & Construction和现代投信流动性不足的现代事态,其波及不分优质与非优质系列公司,如火势般蔓延至整个集团,扩散为“现代”的危机。 如现代事态所示,过去那样的财阀体制已不再是韩国经济的支柱。那么财阀体制的替代方案是什么?如今学界、财界对此讨论正盛。 不过,认为不应忽视船队式经营优点的主张也颇为有力。即唯有解散财阀并非最合适的答案。比起执着于解散财阀这一名义,应寻找最适合韩国经济的模式,这种声音也有充分接纳的必要。 但无论哪种情形,有一点是明确的:财阀体制即以所有者为中心的帝王式经营弊端不可再被容忍。 财阀体制之后理想的经营模式,以下三种被有力提出。 第一,将财阀结构转换为控股公司形态。大股东仅作为投资者承担经营监督角色,子公司经营由职业经理人负责的体制。 目前围绕控股公司放宽管制,政府与财界间争论仍在进行,但双方均认同其必要性。韩国经济研究院黄仁鹤博士指出:“若转向控股公司体制,各企业将建立责任经营体制,从而获得市场信任。” 第二,为使系列公司间协同效应最大化,将以企划调整室为中心的垂直化结构改为系列公司间横向合作关系。 作为财阀经营核心的企划调整室,将仅承担集团长期计划制定、战略性投资组合构成、财务成果管理、引进先进经营手法等追求价值创造的协调中心职能。 第三,在一个企业名称之下合并多家系列公司,而将原有系列公司改为事业部形态的方案。即美国式事业部制形式的复合大企业形态。 专家们认为,最理想的并非其中某一种形式,而是三种模式混合的形态。也就是说,可依照各企业集团的特性,选择最能提升协同效应的经营模式。 延成柱记者SJYON@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/05 18:59 ◀ 上一页

阅读韩文原文