2000-06-05 | 박연우

[访谈]汤姆·克鲁斯与吴宇森

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[访谈] 汤姆·克鲁斯与吴宇森在好莱坞大片《碟中谋2(MI 2)》韩国上映前,汤姆·克鲁斯和吴宇森(英文名John Woo)于3日乘专机来韩宣传。当天抵达后立即在新罗酒店举行记者会,并接连出席影片首映会和庆祝演出等活动。 在粉丝热烈欢呼与掌声中走进记者会现场的汤姆·克鲁斯,用韩语问候“你好”、“谢谢”后开始了会见。 首先,对于“是否有意出演韩国电影”的提问,他表示“只要作品好,没有不接受的理由”,并说“很高兴第二次访问这个温暖、有人情味又亲切的地方”,表达了亲近感。 对于有人指出他在《木兰花》中的表演与《MI 2》中的表演截然不同,他表示“无论角色如何,浪漫、动作、喜剧、剧情等所有类型的电影我都喜欢,也都参与过”。 他称赞说“与吴宇森导演合作非常愉快”,“在他进入好莱坞之前,我就喜欢他,甚至通过录像带把他的电影全都看了”。身旁的吴宇森导演也回应说:“在攀爬600米高峭壁的场景中,我们建议用替身演员,但汤姆亲自完成了。没有任何安全装置,也没有使用电脑图形”,“汤姆是完美主义者,他的动作比舞者还美,我很尊敬他。”他还补充说,前空360度回旋踢等格斗场面以及超越职业水准的摩托车追逐场面等高难度动作,大部分都是他本人完成的。 对于“据说您高中时练过摔跤,那对表演有帮助吗”的提问,他回答说“我非常喜欢运动。冰球、体操、摔跤等多种运动我都喜欢”,“拍电影时能够随时做出符合情境的动作,也是因为一直坚持锻炼。” 吴宇森导演表示“好莱坞与香港在工作方式上有很大差异”,并评价说“好莱坞非常专业、周密,优点是导演可以尝试很多东西”。 朴莲雨记者YWPARK@SED.CO.KR 输入时间 2000/06/05 19:20 ◀ 上一页

阅读韩文原文