2000-06-04 | 윤혜경

东大门外国游客今年以来减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东大门外国游客今年以来减少前往东大门市场的外国人自去年年底起逐渐减少。 据韩国贸易协会外国人采购咨询处2日消息,以货币兑换经营者和运输公司等为对象调查东大门市场的外币买入业绩后发现,较去年减少约30%。 贸易协会还表示,在日本涩谷销售东大门市场产品的店铺销售额也持续下滑,去年12月为190万美元,今年1月140万美元,2月80万美元。 对于外国购物者到访减少,贸易协会外国人采购咨询处所长高东澈表示:"常听到外国人抱怨东大门名气虽大却没有可看之处","日本制造业不景气使日本国内产品生产单价下降,东大门难以保持价格竞争力,这也是另一原因"。 高所长还表示:"日本时装潮流由公主风转向正装风,也影响了东大门市场出口额下降",并指出"号称走在流行最前端的东大门实际上落后于潮流,因而被外国人冷落"。 另据以外汇银行、兑换所、黑市交易商、运输公司的问卷为基础推算,去年东大门的出口业绩约为25亿美元。 尹惠敬记者LIGHT@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/04 18:04 ◀ 上一页

阅读韩文原文