2000-06-02 | 노효동

Hyundai Engineering & Construction“流动性问题完全化解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction "流动性问题已完全化解"在现代集团实际上解体之后,作为现代集团母公司的Hyundai Engineering & Construction于2日举行了首次员工大会。 当天的员工大会在郑周永现代名誉会长和郑梦宪现代会长退出经营一线之际举行,被视为可以一窥迈出职业经理人体制第一步的现代号航向的场合,因而引起现代内外关注。 金润圭社长在致辞中表示:"各位都是职业经理人,都是社长",并要求"每一位员工都要以自己就是社长的心态,怀有'公司存在这样的问题'、'搞不好可能收不到钱'、'要再多提高一些利润'的责任意识"。 金社长坦言心情:"过去每逢遇到难事都依靠并求助于郑周永名誉会长和郑梦宪会长,说实话感觉肩上担子很重",随后强调:"但只要继承创业者郑名誉会长不屈的意志和创造精神,各位自认为是职业经理人并努力工作,就不会有任何问题"。 他表示"公司的流动性问题已完全化解",并强调"但正如家庭若银行不放贷也会出问题一样,公司也不知何时会遇到什么问题,因此要更加努力确保余裕资金"。 金社长接着说:"昨天只留下一张辞职书便出国的郑会长,心情该是多么复杂","但郑会长离开时对员工说'我将作为股东在背后注视着',这句话有多么可怕,我说不清"。 另一方面,他针对拒绝共同退出的现代汽车集团会长郑梦九指出:"郑名誉会长在宣布共同退出时,曾多次强调汽车问题应由具备国际感觉的职业经理人来负责经营"。 (首尔=韩联社)记者 卢孝东 RHD@YONHAPNEWS.CO.KR录入时间 2000/06/02 10:35 ◀ 上一页

阅读韩文原文