2000-06-02

美国经济过热成世界经济增长变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国经济过热成为世界经济增长的变数 世界经济形势看起来比以往任何时候都好。经济合作与发展组织(OECD)最近也通过《世界经济展望》报告警告,金融市场可能引发世界经济增长的不均衡,但总体给出了乐观的评价。 尤其预计在新千年的第一年,今年将经历前所未有的全球性经济增长。 随着欧洲经济摆脱萧条和新兴市场的迅速复苏,美国经济景气延续的可能性很高,而最近正从战后最大萧条中走出的日本经济,也将成为支撑美国及世界经济持续增长的另一支柱。 OECD预计今年成员国的增长率将达4%。这是过去10年中的最高数值。 但这并不意味着没有威胁因素。OECD警告,如果各国中央银行不为维持当前增长局面采取预防性措施,就有引发泡沫经济的风险。 一般而言,中央银行对劳动力不足等传统问题拥有丰富经验,能够顺利应对。但股票或汇率等资产价格的变动既难以预测,也不易控制。 汇率问题尤其是难解的课题。货币价值下跌可能有助于经济复苏,但也可能出现副作用。反之亦然。 欧元的疲软曾一度起到加快欧元区经济复苏的作用,但如今对于急剧贬值今后将威胁物价稳定的担忧正在加大。因此,就世界经济增长而言,如何协调地解决这一问题十分重要。美元与欧元的关系是其中的核心。 一旦投资者对美国的信心丧失,填补美国巨额贸易逆差的美元流入就会中断,从而导致美元贬值。这将给世界经济带来的冲击不言而喻。 如果美国联邦储备委员会(FRB)未能控制过热的景气,市场将代为执行,而这将成为世界经济增长势头受阻的契机。/《金融时报》5月31日

录入时间 2000/06/02 17:23 ◀ 上一页

阅读韩文原文