2000-06-02 | 정두환

交易停滞扩散走弱——新城以外首都圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

交易中断扩散、行情下滑——新城之外的首都圈义王30坪户型买卖价最多下跌1000万韩元 随着交易中断现象扩散至首都圈全域,市场日渐失去活力。价格下滑的地区增多,若非急售房源,交易本身都难以达成。 据韩国不动产信息通信的数据,过去一个月,新城之外的首都圈地区大部分价格持平或呈下滑态势。 义王旺谷洞一带的公寓行情虽仍持平,但成交价接近下限,30坪户型实际上下跌了500万至1000万韩元。中介机构解释称,即便如此也因缺乏需求,交易寥寥无几。 该地区大东不动产社长卢圣晚表示:“在夏季休假期结束前,交易很难活跃起来。” 龙仁水枝2地区同样因新入住正处高峰、房源增加且缺乏需求,价格急剧下跌。邻近的竹田里一带公寓也因竹田地区新供应的影响而无人问询,房源不断积压。 一个月前报价1亿5000万至1亿6000万韩元的水枝2地区32坪公寓,如今以1亿3000万韩元即可成交,降幅达2000万至3000万韩元。 该地区不动产城社长金贞淑表示:“就连急售房源也难以成交”,“大户型有的地方已下跌4000万韩元以上。” 水原灵通地区的价格转弱之势同样明显。37坪户型为1亿7000万韩元,32坪为1亿3000万韩元左右,与一个月前相比下跌约500万至1000万韩元。 该地区不动产乐园相关人士预测:“若无特别变数,到秋季交易都难以活跃”,“尤其是需求层相对薄弱的大户型,价格下滑将更为突出。” 记者 郑斗焕 DHCHUNG@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/02 18:12 ◀ 上一页

阅读韩文原文