2000-05-29 | 류해미

合作社团体协议合同缩减“燃眉之急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

协会团体议价合同缩减“火烧眉毛”依赖政府团体议价合同的各协会正为开发新的盈利模式而苦心谋求自救对策。 此前支撑合作社的基本收入来源中,除原材料共同采购与销售外,团体议价合同所占比重最大。 然而政府为强化中小企业竞争力,每年将团体议价合同品目缩减20%以上,今年已大幅减至150个品目,对于没有明确收入来源的协会而言,制定生存层面的对策已迫在眉睫。 目前全国180余个协会中,参与团体议价合同的有77个。今年金属家具协会与科学仪器协会已被排除在团体议价合同品目之外。 其余协会也预计,若团体议价合同完全消失,仅靠会员会费收入将使运营出现巨大困难。 因此各协会正忙于寻找能为各行业会员企业创造共同利益的盈利模式。 通过建设网站强化会员企业间的联网,并谋求进军B2B电子商务领域。同时加强产品质量检验,着手制定符合消费者需求的团体标准规格。 此外还以协会名义参与公开竞争投标等,为团体议价合同消失做准备。 家具协会近期正推进家具业界首次进军基于B2B的电子商务领域。联合会表示,今后将以确保国内家具市场80%占有率为目标,通过B2B推进原材料共同采购及出口支援等。 为此,近期与韩国甲骨文、Towon信息、Dongwha Enterprise、爱思寝具、韩国太阳微系统等5家公司组成了名为“KOFURNI.COM”的联合体。 联合会方面将支援招揽电子商务会员,Towon信息、甲骨文、太阳微系统则提供电子市场所需的解决方案与硬件。 该联合体计划年内建成网络系统并推进设立独立法人。联合会事业部高庆烈科长表示:‘将面向国内3000余家家具企业提供原辅材料共同采购、委托加工及人力中介、进出口代理、咨询等相关信息’,并称‘最终还计划推进ERP和共同开拓海外市场’。 消防器具协会为应对团体议价合同缩减,正以协会名义直接参与公开竞争投标。去年年底先后五次参加救生装备公开竞争投标,共有8家企业中标约5亿韩元规模的订单。 本月17日,为生产消防车与泵车的2家会员企业获得约7亿韩元的供货合同。还积极扩大参加海外展会。 年初与越南、缅甸政府当局合作,直接举办消防救援装备展览会,从民间与官方获得总计250万美元规模的订单。 金属协会方面,钢管、铁丝网、水槽等行业已被排除在团体议价合同品目之外。因此属于团体合同排除品目的会员企业出现了退出协会的现象。 目前500家会员企业中实际活动的仅50家,仅靠会费难以维持协会运营,因此正构想以共同物流业务作为新的盈利模式。 从行业特性看,认为既可降低占会员企业总销售额10%以上的物流费用,也能筹措协会运营资金。 另一方面,中小企业协同组合中央会会员支援处郑仁浩部长表示:‘规模弱小行业的协会至今尚未制定明确的事业计划或替代方案’,‘除政策建议、税率改善、各行业基础资料编制等协会固有业务外,亟需创造明确的盈利模式’。 柳海美记者HM21@SED.CO.KR 输入时间 2000/05/29 20:09 ◀ 上一画面

阅读韩文原文