2000-05-25 | 황인선

李经济首席秘书一问一答

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李经济首席秘书一问一答"市场功能丧失时政府应出面" 财政经济部长官李宪宰、规划预算处长官陈稔、金融监督委员会委员长李容根、经济首席秘书李起浩25日上午在青瓦台召开紧急经济长官座谈会,检视经济悬案。 李首席秘书当天在经济长官座谈会结束后与驻地记者举行座谈,就整体经济情况进行说明。 -经济长官座谈会上讨论了什么,为何未公开会议? ▲上周二为讨论国际收支综合对策,没有时间协调其他经济事项的意见。会议是检视经济动向并展望今后走势的场合。本次会议不多也不少,仅此而已。 -经济部门长官联合记者会的计划如何? ▲原本制定的是联合宣传计划而非联合记者会,决定再做些准备后再进行。构想的是说明会性质,而非记者会。 -各经济部门正在制定什么对策? ▲并非持乐观论。目前各经济部门正在密切检视经济动向。由于各部门都在做万全准备,相信金融市场不久即可稳定。 -金大中总统引用外国学者和金融机构的说法,称视情况政府应予干预。 ▲基本上交由市场功能的基本原则没有变化。但在不能交由自律功能或市场功能丧失时,政府应使市场功能能够运作。 -目前市场上流传投资信托公司的不良规模远大于政府掌握的数字,这也是金融市场不安的一个因素。对此有何对策? ▲投资信托公司的不良规模在现阶段已告一段落。投资信托公司不良问题估算为5.6万亿韩元。其中7000亿韩元由投资信托公司通过自救努力填补,4.9万亿韩元则投入公共资金解决。 -投资信托公司问题何时能解决? ▲投资信托公司应自行分离销售公司与运营公司,使经营正常化。据悉,投资信托公司将于27日召开股东大会,大幅强化经营阵容并制定全力自救的计划。认为投资信托公司相关问题不会再有。 -债券市价评价制度是否按计划实施? ▲债券市价评价制度将按预定于7月1日起实施。完全没有不安因素。市价评价对象金额目前仅为20万亿韩元。预计到6月底约为27万亿韩元。 -有无调整利率的计划? (回避直接回答)这是金融货币委员会检视经济动向后决定的事。目前景气以较上一季度7.2%的速度增长。预计今后也能维持在该水平。 -有无调整汇率的计划? ▲汇率变动稍有不慎会造成经济扭曲,因此未予考虑。 黄仁善记者ISHANG@SED.CO.KR 输入时间 2000/05/25 19:34 ◀ 上一页

阅读韩文原文