2000-05-25 | 홍병문

[我的珍藏](7)地毯专用吸尘器/拍卖网职员李仁福

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[我的珍藏品] (7) 地毯专用吸尘器 / Auction员工李仁福本周珍藏品拍卖物品是来自美国的地毯专用吸尘器。 在Auction工作的李仁福(34岁)将韩国家庭中少见的地毯专用吸尘器(图)挂到Auction网站(WWW.AUCTION.CO.KR)出售。 他说:“90年在美国留学时,因生活费紧张,无力购买售价高达100美元的地毯吸尘器,每天弯着腰在房间和客厅来回打扫地毯。”他还讲述了收藏该产品的经过:“偶然在小区杂货店购物后获得的抽奖券,中了梦寐以求的地毯吸尘器。” 他说:“90年在洛杉矶留学时,与韩国生活不同,有很多辛苦之处”,“其中最辛苦的就是清扫客厅和房间里铺的地毯”。他特别提到:“美国人通常不是每天清扫地毯,而是一个月左右请一次清洁公司做化学药剂清洗,但我性格特别爱干净,在有吸尘器之前也每天用扫帚和刷子清扫地毯。” 拿到地毯吸尘器一个月后他便回国,据说回到韩国后根本用不上地毯专用吸尘器,但又无法卖给别人,便抱着吸尘器回了韩国。 他补充说:“在韩国一次都没用过,几乎和新的一样”,“想起那段艰难的岁月虽有些不舍,但希望真正需要地毯吸尘器的人能派上用场”。该物品已挂上Auction的1000韩元拍卖专栏。 洪炳文记者GOODLIFE@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/25 17:37 ◀ 上一页

阅读韩文原文