2000-05-25 | 황상욱

[访谈] 朴东勋,庆南银行行长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[专访]庆南银行行长朴东勋 庆南银行成立30周年感想专访。 “庆南银行自1970年以发展地区经济、最大限度动员内部资金、促进国民经济均衡发展为目的成立以来,历经30年努力才有今日。” 庆南银行行长朴东勋在谈到迎来成立30周年的感想时表示:“深深感谢一路以来给予支持与鼓励的股东、客户及地区社会,也感谢在艰难环境中为银行发展倾力奉献的全体员工。” 朴行长提出目标称:“今后将通过意识与制度改革,以差别化服务强化营业能力,通过提升收益性与稳健性提高企业价值,成为无愧于引领地区经济发展的可信赖银行。” 他介绍说:“庆南银行以资本金3亿韩元、员工54人起步,30年后的今天已拥有资本金3970亿韩元、存款总额6万8000亿韩元、员工1700余人、147个营业网点和3个大本部,以及2个地区本部、11部6室的总部组织,发展为名副其实的地区中枢银行”,并表明了今后的决心。 他补充说:“但当前时代要求通过构建电子商务基础和强化电子金融服务,为客户提供全方位服务”,“必须自主构建互联网银行系统并提供服务”。 他还表示:“迄今推进的地区中小企业支持方面,也以每季度2500亿韩元、全年1万亿韩元规模设立基金支持中小企业,切实履行了为振兴地区经济提供金融支持的职责”,“今后将忠实履行地区中枢银行的作用”。 此外他强调:“将通过强化竞争力、经营全方面的整体改革与结构调整、构建责任经营体制、践行开放经营、振兴地区经济等,成为引领经济的地区专门银行。” 朴行长表示:“去年强化了对地区中小企业的支持,作为地方银行首次被评为中小企业金融支持优秀银行,并获得国务总理奖”,“今年又被韩国金融监督院评为结构调整优秀金融机构”。 他说明称:“通过不良债权出售与核销,将损失风险加权无收益贷款比率维持在优良银行水平的2%以内,为清洁银行(CLEAN BANK)打下基础”,“此外还切实推进了组织精简、通过有偿增资实现资本适当化、节约经费等力度较大的自身结构调整与改革,才有今日成果”。 朴行长表示“去年作为地方银行中第二家实现87亿韩元净利润,BIS自有资本比率也达到12.39%,为全国银行中第三高水平”,“今年下半年的经营战略是打造具备强大营业能力、能够坦然应对并战胜急剧变化的环境与挑战的银行”,“为此将实现地区专业化与组织精锐化,通过培养高质量金融服务专业人才、体系化的综合风险管理等,最大限度提升股东价值”。 黄相旭记者SOOK@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/25 20:12 ◀ 上一页

阅读韩文原文