[金融市场不安] 现状:金融体系动摇……信任正在崩塌 金融体系正在动摇。银行窗口因即将到来的结构调整而畏首畏尾,第二金融圈因流动性不足连自身都难以照顾。投资信托公司因受托资产外流而收紧企业资金。 股市萎靡不振持续下跌,企业因增资受阻而放弃新增投资的梦想。对企业而言可谓雪上加霜。 本应平息市场不安的政府,却因政策执行不成熟反而助长金融市场不安,恶性循环反复出现。甚至令人担忧外资流出。岭南综合金融的流动性危机就是典型例子。 在对体系的信任消失的情况下,部分中坚集团甚至出现资金困难的迹象。市场上关于3~4家中坚集团资金恶化的传闻四起。专家指出,经济危机的核心因素是“市场参与者失去信任”。 分析认为,必须迅速推出市场能够接受的结构调整行动方案。即应以“充足的资金(公共资金)”推进对不良金融机构的果断退出与合并。 ◇经济指标,不安的现在与未来= 金融市场如今已将“第一季度增长率12.8%”这一亮眼成绩单抛在身后,反而被对未来的不安所笼罩。 股价接连下跌、企业债利率升至两位数(债券价格下跌)、汇率上升(韩元价值下跌)等“三重疲弱”,反映出对当前金融市场的不安,以及对越过拐点转入下行的整体景气的不安。 对外因素也加剧了当前指标的不安。美国接连加息导致的外汇流出可能性、油价暴涨引发的物价不安心理、东南亚金融不安扩散等阴云正在逼近。★参见图表 ◇被逼入角落的金融机构= 投资信托公司因受托资产连续减少而喘不过气,忙于偿还到期的企业债和商业票据(CP),正常的买入能力正在丧失。银行信托也是如此。持续一年以上的信托存款外流,使银行信托的短期资产运用规模不断减少。以韩美银行为例,信托账户的短期资产(封面票据、CP)投资规模今年以来至上月末减少了约4600亿韩元。金融机构之间也出现回避资金共享的苗头。24日岭南综合金融被停业,根本上源于金融机构间缺乏信任。 在此情况下,企业的资金困难加重。以现代集团为例,现代投信风波当时仅为10%左右的活期透支额度使用率已升至40%线,原因是为偿还到期CP。市场上传出3~4家集团资金困难的消息。对“第二个新韩集团”的恐惧正在刺激金融市场不安。 ◇资金枯竭的企业极为少数,问题在于失去信任= 尽管市场恶性循环反复,但实际上企业资金状况并未陷入最糟状态。资金困难严重的仅为极少数。H集团的情况是因为被视为三星集团的“卫星系列”反而受害。虽然移动通信子公司的出售谈判延迟、股价暴跌令人担忧,但并非眼下资金吃紧而喘不过气的状况。 主债权银行相关人士表示:“最近完全没有新借营运资金或请求紧急融资的案例。”被市场视为“危险企业”的另一家H集团和D集团反而资金充裕。 H集团主债权银行相关人士表示:“即便做贷款营销请他们用钱,他们也因眼下没有新需求而坚持不用。”D集团今年以来已偿还短期资金3000亿韩元,活期透支使用率也维持在10~20%线。 正如市场担忧的那样,也确有近来资金状况吃紧的集团。S集团被视为最近借入短期资金最多的地方。除主债权银行外,还向其他商业银行、国策银行申请营运资金,在部分银行已将活期贷款用至额度上限。但要说该集团处于最糟状况也有些勉强。 部分子公司已在KOSDAQ上市,10月之后处置持股可确保3000亿韩元以上。某商业银行高层人士指出:“必须化解第二金融圈的压力,为此需要恢复金融机构与企业之间的信任。” ◇担忧宏观指标的恶性循环= 问题在于此种状况进一步持续的情形,这可能直接与外资流出相连。经济专家推算,外资流出规模最多可达600亿美元,其中100~200亿美元是随时可能撤出的规模。外资流出可能导致市场不可收拾的崩塌。 三星金融研究所所长郑基永指出:“最近的金融市场不安只不过是一种‘热身’阶段。”他还补充解释称,这是市场对政府政策执行不明确的警告,已没有更多时间可以拖延。 成和龙记者SHY@SED.CO.KR 金永基记者YGKIM@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/24 19:02 ◀ 上一画面
2000-05-24 | 성화용
[金融市场不安]现状
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






