2000-05-21 | 최석영

天然气公交车下月全国首次运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以压缩天然气(CNG)取代柴油作为燃料、可将大气污染程度比现有市内公交车大幅降低约十分之一的天然气公交车(NGV),将于下月初在首尔率先在全国投入正式运营。首尔市21日表示,将入驻恩平区水色洞293-25恩平公营车库(作为市内公交车公营车库首次运营)的先进旅客公司,将于下月初从现代、大宇等国内汽车制造商处购入15辆天然气公交车并投入运营。 天然气公交车自1998年7月起在仁川和京畿安山市获得韩国燃气公社与车辆制造商的支持,各以2辆进行示范运行,但由公交企业直接购买并投入正式运营尚属首次。 为与柴油车辆相区别,首尔市计划开发标示天然气公交车的标识以及车辆颜色和设计,最大化环保形象。 鉴于柴油公交车曾是造成城市大气污染的主因,若按首尔市计划,以今年引进480辆为起点,8年内将首尔市内73家企业共8200余辆市内公交车更换为天然气公交车,预计首尔的大气状况将得到划时代的改善。 首尔市此前一直推进引进天然气公交车,但由于初期购车费用比现有柴油车辆高3100万韩元,遭到企业反对,未取得大的成效。 为减轻企业负担,首尔市决定在追加费用中,由政府和市各承担一半、共1650万韩元予以无偿支援,其余1450万韩元则以年利率5%、3年宽限期、5年等额偿还的条件提供贷款,积极引导企业引进天然气。 特别是针对车库不足、加气设施建设费用等问题,首尔市决定将到2002年扩大至10处的公营车库及市有土地提供给没有车库余地的企业,并对城市燃气企业按每处加气设施以年利率7.5%支援7亿韩元国库资金。 另一方面,韩国环境部制定了到2007年将全国城市地区全部2万辆市内公交车更换为天然气车辆的计划,今年计划优先向首尔等全国8个城市供应1500辆。 崔锡永记者SYCHOI@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/21 17:28 ◀ 上一页

阅读韩文原文