2000-05-19 | 황인선

朴泰俊总理辞呈获准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李宪宰代理总理职务……后任下周初任命 金大中总统19日批准了因不动产名义信托风波引发争议的国务总理朴泰俊的辞呈。 青瓦台发言人朴晙瑩当天在记者会上正式宣布了批准朴总理辞呈的事实,并表示:‘后任总理预定于下周初任命,在此之前依照政府组织法由财政经济部长官李宪宰代理总理职务。’ 据悉,朴总理当天上午9时20分左右前往青瓦台会见金总统,用15分钟说明了不动产风波的经过,并表示:‘在国家非常艰难和重要的时期,因个人财产问题引起争议,深感遗憾和惶恐’,‘我将承担责任辞职’。 据传,金总统正在慎重研究后任总理人选和改组内阁问题。 特别是考虑到朴总理属自民联方面的总理,据悉金总统将在近日派秘书室长韩光玉前往自民联名誉总裁金钟泌处说明经过,并商议后任总理等问题,民主党与自民联之间是否恢复合作受到关注。 关于后任总理,有观点预测以恢复与自民联合作为前提可能启用总裁李汉东,也有可能选用韩国新党中央执行委员会议长金龙焕。 若自民联拒绝恢复合作,也不排除考虑与在野党关系而启用超党派人士,或启用执政方内部人士或经济阁僚出身者的可能性。 青瓦台另一位高层人士表示:‘不会只换朴总理一人’,强烈暗示改组内阁的可能性,也有观点认为可能因近期经济状况恶化而追究责任,或更换部分对改革消极的阁僚和青瓦台首席秘书官。 但据悉,考虑到政局状况和南北首脑会谈等国家重大事项,金总统很有可能先以代理总理体制运营内阁至首脑会谈和国会组建结束的6月底,之后再实施全面改组内阁。 黄仁善记者 ISHANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/19 19:09 ◀ 上一页

阅读韩文原文