2000-05-18 | 신경립

“我们帮助失败的创业者重新出发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“失败的人请来。我们帮您重新起步”在对互联网企业的“优劣甄别”正式展开之际,出现了一种新型网站,为创业失败的企业家提供重新站起来所需的各种服务。 这是一个互联网“重生助手”:风险企业经营专家指出失败原因和改进之处,在创业前介绍就业以拓宽经验,甚至帮助抚平事业失败带来的心灵创伤。 曾在美国硅谷尝试创业却以失败告终的尼古拉斯·霍尔(30岁·照片)最近利用自身的失败经验创办了“STARTUPFAILURES.COM”(创业失败网)。自称该领域专家的霍尔社长目前还担任硅谷软件企业家协会会长。 霍尔社长认为,考虑到硅谷至今仍在持续的风险企业兴衰, 潜在市场规模将相当可观。众多被互联网热潮卷入创业的互联网企业家因经营不振导致股价下跌和流动性不足而悄然倒闭,他对此迅速应对,相当于开发出了又一个缝隙市场。 据美国调查机构汤姆森金融的调查结果,今年上市的企业中有6%沦为交易价格不足5美元的“低价股(PENNY STOCKS)”。与去年一年间出现的低价股占整体13%相比,水平高出许多。 此外,1000家企业中能获得风险基金的仅6家,获得基金的企业中60%……5年内倒闭的企业占整体40%等阴暗统计不断涌现。 StartupFailures是为帮助层出不穷的互联网落伍者重回成功轨道,同时形成一个让经历过失败的企业家相互交流意见与帮助的共同体而开设的网站。 此外,创办人霍尔社长还希望结合自身失败经验,解决企业家的情绪问题。霍尔社长表示:“只要对重新起步有帮助的服务,都计划提供”,“也将对企业家的无力感等情绪问题给予帮助”。目前StartupFailures还在寻找愿意出资、让创业失败者短暂休假的赞助人。 企业专门咨询网站“CORPORATEMOM.COM”的苏珊·施瓦茨社长表示:“StartupFailures是一个适时出现的网站”,“把自己的经验与他人分享并寻求建议会有很大帮助”。 /申京立记者 KLSIN@SED.CO.KR输入时间 2000/05/18 18:57 ◀ 上一页

阅读韩文原文