2000-05-16 | 송영규

Linix向法国出口蒸汽吸尘器 年额200亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Linix(代表李承宙)在法国设立当地法人,年出口约200亿韩元规模的蒸汽吸尘器,正式进军海外市场。该公司16日表示,近期与法国2TBE签订了年规模1.25亿法郎(约200亿韩元)的家用及工业用蒸汽吸尘器(产品名VAPS)供货合同。 据此,该公司将在一年内供应家用吸尘器10万台和工业用5000台,初期年度每月交付家用1万台、工业用500台,共1万500台。 特别是此次合同在法国大使馆直接对出口量进行公证等破格条件下达成。此外,供货量预定由法国当地法人负责,但若韩国国内建成量产体系,也可实现国内供应。 此前,Linix已于今年2月在法国设立了负责蒸汽吸尘器零部件组装及服务的当地法人Linix France。 该当地法人已获法国政府承诺资助建设研究所和生产工厂所需资金的50%,并将获得3至5年的免税。 Linix出口的蒸汽吸尘器无需化学洗涤剂、仅用水即可清洁,于去年12月在全球率先开发成功。 该产品喷射140至180摄氏度以上的高温高压蒸汽后立即吸入,可去除寄生在床垫、地毯、寝具中的灰尘和尘螨。 另一特点是在过滤部分储水以过滤异物,从而兼具空气净化功能。 公司方面计划于今年9至10月推出大幅缩小体积的紧凑型蒸汽吸尘器,并在建成工厂后于明年春季正式进入量产。 此外,若明年上半年法国工厂和研究所竣工,还计划设立商务中心,以支持韩国国内制造企业进军欧洲。 李社长说明:“明年将在美国当地设立组装生产工厂等,积极进军海外市场”,并期待表示:“如此一来,面向欧洲、亚洲、美洲等地区的营销活动将得以展开。”(02)3662-9995~6 宋永圭记者SKONG@SED.CO.KR 输入时间 2000/05/16 20:06 ◀ 上一页

阅读韩文原文