2000-05-16 | 김인영

忧结构调整等国内改革受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国加息、油价暴涨……对外经济环境恶化在金融不良资产未得到化解、市场不安扩大之际,围绕韩国经济的对外环境也在恶化。几乎可以确定,美国将于16日(当地时间)为给过热经济降温而大幅加息0.5个百分点;国际期货市场油价则因产油国未履行减产的担忧,再次逼近每桶30美元。印度尼西亚和泰国在外汇危机三年之后再次出现汇率飙升、股价暴跌,与危机当时类似的局面正在重演。 对外经济环境的不稳定气流,也给被批评结构改革迟缓的韩国经济带来不小负担。美国加息将推高海外筹资成本,并助推外汇流出,令人担忧这将成为国内利率的压力因素。 油价上涨推高产品生产成本,削弱出口竞争力。此外,东南亚重现的金融不安可能像1997年下半年那样引发多米诺效应,不能排除动摇包括韩国在内的东亚金融市场的可能性。 美国大幅加息正从包括韩国在内的全球周边金融市场抽走资金,并成为全球股市的不安因素。特别是金融危机创伤尚未愈合的亚洲金融市场,存在随美国加息幅度而伤口复发的风险。 韩国银行预测,即便美国加息0.5个百分点,由于已反映在题材中,对国内冲击不会很大。也有分析认为,这反而是投资心理恢复的机会。 但若美国联邦储备理事会(FRB)为挤出股市泡沫而大幅加息,并暗示进一步加息,则显然会成为国内市场的利空。 美国富国银行副行长孙圣源表示:“FRB最近几次每次加息0.25%,股市并未受到冲击”,“此次加息0.5个百分点,意图应是向市场注入冲击和不确定性,以平息股市泡沫。”他预测,在美国大选举行之前的8月前,还有可能再加息0.5个百分点。 若美国大幅加息,韩国出口将受到最大打击。加息会使美国经济增长放缓,对韩国而言,最大出口对象国的市场将随之收窄。此外,韩国海外负债仍超过1300亿美元,且随着经济结构调整推进,预计海外资金需求将更大,因此国际利率上升带来的负担加重。 同时,这还会引发纽约股市进一步调整,对与美国股市同步率较高的韩国股市也将构成利空。 美国加息会使全球投资者追求安全性而非收益性。由此,国际流动性将从股市流向债市,从新兴市场流向发达国家市场。 从过去的例子看,1994年底至1995年初美国加息3个百分点,导致投资于拉丁美洲的美元资金被吸回美国,1995年初经济结构最为脆弱的墨西哥爆发了危机。 三年前接受国际货币基金组织(IMF)救助贷款的泰国、印度尼西亚和韩国金融市场近来因海外投资者撤离而动荡,也是出于对美国加息的担忧。 油价比政府在制定今年经济政策方向时预期的价格高出约25%。政府将韩国主要进口的迪拜原油价格定为今年每桶22美元,但最近已接近27美元。 据能源经济研究院分析,油价上涨25%时,国内生产总值(GDP)将下降0.44个百分点,物价将上涨0.7个百分点。该研究院金荣德博士表示:“迪拜原油上涨25%,将使国内石油产品价格产生16.69%、电费产生2.4%的上涨因素,并成为削弱韩国产品出口竞争力的因素。” 金仁英记者INKIM@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/16 19:50 ◀ 上一页

阅读韩文原文