国家产业、贸易战略的重大转变金大中总统16日在ASEM(亚欧首脑会议)会展中心开馆仪式上提出的新通商国家战略,其意义在于这是国家产业、贸易战略的一次重大转变。 即摆脱以扶持进口替代产业、尽可能多出口为主的商品贸易型贸易立国政策,将贸易、物流、流通、金融等培育为核心能力产业,重塑为地区枢纽国家。可以概括为,新通商国家战略的要旨是致力于成为东亚经济的中心(HUB)国家。 通商、产业战略格局的变化被评价为近代化以来的首次。江华岛条约之后,历经解放与经济增长期、外汇危机而被强加的日本和美国式经济模式也不得不修正。 产业资源部将荷兰、爱尔兰、比利时、新加坡等作为新的对标国家。知识、信息、数字产业的发展使产业结构正经历全球性变化,也被视为新通商国家战略的背景。产业资源部将通过由各界人士组成的贸易政策咨询委员会等制定新通商国家综合战略,预计今年6月底前后公布具体方案。 ◇以枢纽(HUB)型通商国家为目标=目标是“小而强的国家”。成为新对标对象的荷兰、新加坡等4国的共同点是,在不利条件下仍形成了地区经济的中心轴。 以外国跨国公司投资为基础的物流与流通、知识基础产业、IT产业、数字产业等是它们的招牌产业。 产业资源部近期向这4国派出使节团,就跨国公司和外商投资引进基础设施展开了集中调查活动。产业资源部贸易政策局局长Kim Sang-yeol表示:“位于中国和日本两大市场之间的地缘政治位置,最适合作为中心枢纽国家”,“目标是成长为东亚的商务中心(BUSSINESS CENTER)”。金局长补充说:“近来跨国公司正在提高对亚洲地区、特别是远东地区的投资比重,这对我们也是有利环境”。 ◇集中培育高附加值产业=新通商国家战略意味着从单纯通过买卖商品赚取利润的贸易国家,转向拥有多元收益来源的多元国家。据此,此前偏重生产部门的产业结构也将发生巨大变化。首先,IT、电子商务等数字产业将备受关注。产业资源部将把韩半岛培育为东北亚枢纽的第一步锁定在电子商务(E-COMMERCE)上。其判断是,仅凭现有基础设施就有可能成长为连接日本与中国的轴心。物流、流通产业也被列为核心产业。关键在于引进外资。产业资源部正在推进的营造便于外国人经营企业的环境,也是新通商国家战略的一环。 ◇课题=新通商国家的前提条件是能否具备低交易成本和可创造高附加值的物质及人力基础设施。国民的外语能力和开放的国际视野也是必备条件。为此,产业资源部正与教育部等相关部门协商,制定贸易人才培养、外商投资优惠政策等,但这些都是需要时间的事项。 此外,自经济开发正式启动的61年以来,沉浸于通过进口替代改善贸易收支、扶持制造业、内资企业优先、出口第一主义的产业思维要发生转变,看来也不容易。经济部门之间的利益协调和后续措施的制定能否顺利推进,目前也令人怀疑。不过,获得总统支持的产业资源部政策意志强烈。产业资源部长官金泳镐表示:“变化不是选择问题,而是生存问题”。 权弘宇记者HONGW@SED.CO.KR 输入时间 2000/05/16 19:27 ◀ 上一画面
2000-05-16 | 권홍우
金大统领倡导“新通商国家论”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






