2000-05-16 | 김진영

[高尔夫]国内外顶级选手齐齐出战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

兰斯菲尔德杯、韩松公开赛等男女赛事同时揭幕本周国内将首次出现本赛季男女高尔夫赛事同时开打的局面。此外,在美国因肩伤接受三周治疗的金美贤将复出,韩国选手也将在日本巡回赛和亚洲巡回赛上大显身手。 国内方面,女子高尔夫界第三站赛事韩松女士公开赛(总奖金1亿5000万韩元、冠军奖金2700万韩元)于17日揭幕,紧接着18日兰斯菲尔德杯KPGA锦标赛(总奖金2亿韩元、冠军奖金3600万韩元)开赛。由此,高尔夫球迷将可连续5天享受高尔夫赛事的盛大节日。 韩松女士公开赛在江原道原州橡树谷高尔夫俱乐部举行,至19日为止共3天54洞比杆赛。该赛事去年创办,今年为第二届,参赛者包括首届冠军、主妇球手沈义英,上周在韩国女子公开赛上戏剧性逆转取胜的姜秀妍,去年奖金榜第一的郑一美,以及最近转为职业选手、将在本赛事完成首秀的林善旭等女子职业选手93人和业余选手9人,共计102人。 本赛事为观众准备了第二轮的远距离击球比赛和第三轮的一杆推入比赛。一杆推入比赛由预选选出的2人在颁奖仪式前进行20米推杆,若一杆进洞即可获赠轿车,这一活动有望在颁奖仪式前推高赛场气氛。主办方表示,远距离击球比赛和推杆比赛的5000韩元参赛费将捐作救助困难邻里的善款。 兰斯菲尔德杯KPGA锦标赛去年在天龙举行首届赛事,今年赛地移至88高尔夫俱乐部。这项评出韩国男子职业高尔夫最强者的赛事,顶级中坚职业选手姜旭淳、崔相镐、朴南信,以及许锡镐、金昌民等20多岁的新生代职业选手将全体出战。该赛事第2至第4轮将通过KBS 2TV和卫星电视现场直播。 海外赛事也在延续。 韩国选手参加的赛事首先有美国LPGA巡回赛第一星经典赛(总奖金65万美元) 以及日本男子巡回赛KSB公开赛、日本女子巡回赛普利司通公开赛、亚洲巡回赛沃尔沃中国公开赛等。 美国女子巡回赛上,休息三周的金美贤,结束韩国女子公开赛后返美的朴世莉,上周在伊莱克斯USA公开赛上并列第13位的张祯,以及朴熙贞、朴志银、权五娟等韩国选手将全体出战。 日本男子巡回赛上,金钟德将独自冲击冠军;日本女子巡回赛上,具玉姬、李英美、高又顺、元载淑、韩熙媛等将力争韩国选手本赛季首胜。 亚洲巡回赛沃尔沃中国公开赛上,梦想进军美国的郑埻将参赛。 此外,美国PGA巡回赛总奖金330万美元的万事达卡赛事将于当地时间18日至21日举行,崔京周不参赛。 崔京周将在休息两周后参加6月1日揭幕的坎珀公开赛,重返巡回赛。 另一方面,欧洲将举行泰格·伍兹力争两连冠的德意志银行公开赛。赛事期间还将举办伍兹与欧洲奖金王科林·蒙哥马利在市中心楼顶展开击球对决的活动。 记者 金振英 EAGLEK@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/16 16:55 ◀ 上一页

阅读韩文原文