2000-05-15 | 김영기

金库不良债权出售给资产管理公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定通过资产管理公社提前收购相互信用金库的不良债权,并将于下月确定不良债权收购率等详细条件。政府希望借此充实信用金库业界的资产健全性,并以此为基础推动其扩大存款额;同时预计若业界自主合并接续进行,到年底金库数量将减至130家左右。金融监督委员会15日表示,将推进由资产管理公社接收相互信用金库业界不良债权、以提高资产健全性的方案。政府清理信用金库不良债权,此前去年曾收购2000亿韩元(按账面价值计),这是第二次。 为此,金监委制定了计划:到本月底对目前营业的全部金库进行不良债权规模调查,下月确定具体的不良债权接收条件与规模,并已着手掌握实际情况。 但金库业界担忧,若将不良债权出售给资产管理公社,会因出售损失导致国际结算银行(BIS)自有资本比率下降,因此实际出售规模预计将取决于监管当局的调整工作。 金监委考虑到上述问题,决定让金库业界与资产管理公社自主协商不良债权处理条件,对意见分歧部分则予以协调。 金库业界在金融危机之前的1997年之前存款额曾达35万亿韩元,如今骤减至20万亿韩元左右,不良债权核销及计提准备金等也未能妥善进行,在经营透明度与财务健全性方面持续恶化。 监管当局计划在上半年内暂告完成健全性充实工作,并从下半年起引导业界加快自主合并等步伐。 韩国金融监督院高层人士预计,到年底信用金库数量将从目前的175家减至130家左右。 金荣基记者YGKIM@SED.CO.KR 输入时间 2000/05/15 17:02

阅读韩文原文