2000-05-14

[深度解析] IMT-2000的一切

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇何谓IMT-2000 “IMT”是“INTERNATIONAL MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM”的缩写。若一定要翻译,即“全球移动通信”。与我们常说的“下一代移动通信”含义不同。 “2000”这一名称,源于该服务在2000MHZ频段提供,以及最初预计从2000年起投入商用。通常称为“第三代移动通信系统(3G)”。 该术语自1996年起通用。此前,国际电信联盟(ITU)将未来移动通信的统一标准化列为研究课题时,使用的是作为项目代号确定的未来公众陆地移动通信(FPLMTS: FUTURE PUBLIC MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM)这一术语。 但该名称发音困难、也不易理解,经反复考虑后设计出IMT-2000这一名称。IMT-2000最大的特点是可收发语音、影像乃至数据的多媒体移动电话。 每秒数据传输速率达2MBIT(12万5000字),可高速收发各类文本、语音、图片、影像等多媒体信息。 最初计划把全球连成一个通信平台,但由于美国、欧洲各自坚持不同标准,至今尚未实现。 ◇IMT-2000服务的经济效应 以语音为主的现有移动通信被称为第二代移动通信(2G·蜂窝与PCS)。IMT-2000服务是比之更先进的第三代(3G)。如同一个代际带来的变化,IMT-2000也将给通信市场带来巨大变化。 凭借高品质数据与视频通话等,将开启无线互联网时代的黄金期。 只需一部终端,无论身处何地都可进行网页浏览、电子商务、内容服务等多种形式的通信,通信环境将转向以个人为中心。 据分析,IMT-2000服务还将对国民经济产生重大影响。 韩国电子通信研究院(ETRI)预计,到2004年该服务共需投资4万6000亿韩元,由此带来的生产诱发效应将达5万5000亿韩元。并预测附加值诱发效应为3万5000亿韩元,还可期待创造10万人的就业。 韩国5家移动通信运营商认为,目前2600万移动电话用户不会在短期内转向IMT-2000,但将在2005年前后达到顶峰,到2010年将超过3000万人。 本月初,在一场研讨会上,信息通信研究生院教授李明浩强调:“到2010年韩国用户数将达2000万~3000千万名,大部分手机用户将转向IMT-2000服务,对通信产业与相关产业、国民经济、国民生活的积极效应极为巨大。” ◇海外现状 IMT-2000服务目前在海外也成为最大关注点。 多数国家以2002年提供服务为目标推进技术开发,并在运营商选定问题上反复权衡。运营商数量大多为3~5家,选定方式则是频谱拍卖制与审查评估方式并存。 美国、英国、法国、德国等偏好拍卖制;带有社会主义经济色彩的北欧及日本等则推行审查评估方式。 全球最早选定IMT-2000运营商的国家是芬兰,去年3月共有15家运营商参与,最终确定4家运营商。 英国也在今年4月通过拍卖方式确定了5家运营商,但由于过度竞争,最初申请参与的13家运营商中,有4家中途放弃投标。 因结构与韩国相似而受到关注的日本,原定去年年底选定运营商,但拖到了今年。日本NTT DoCoMo近期向邮政省申请IMT-2000业务许可后宣布,将从2001年5月起开始提供服务。 以日本电信为大股东的J-Phone 9家公司以及DDI蜂窝-IDO集团,预计也将继NTT DoCoMo之后提出业务申请。 输入时间 2000/05/14 18:20

阅读韩文原文