2000-05-11 | 송영규

扩建设施等打造名实相符的创业摇篮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅正在推进的《风险企业培育特别措施法》施行规则修正案,重点在于通过扩大风险企业集聚设施来降低租金并加强管理。也就是说,此前风险企业集聚设施指定侧重于给予楼宇业主优惠,今后将转变为能给风险企业带来实际帮助的专用空间,重点加强对相对被忽视的入驻企业的支持。 为此,方案设想删除被指定为风险企业集聚设施的楼层限制,从而扩大指定对象、增加集聚设施数量,并由此引发业主之间的竞争,引导租金下降。此外,政府的意图是将数据库系统、互联网专线、安保网络等入驻企业所需设施作为公用设施予以保障,使其发挥风险企业摇篮的作用。 同时还将制定违反时按此前减免税额予以源泉征收的方案,加强事后管理。 事实上,围绕风险企业集聚设施的争议并非一朝一夕。自去年底起,企业之间就有不满,认为风险企业集聚设施指定是为楼宇业主服务的。特别是对获得指定的业主给予财产税和登记税减免50%等多种税制优惠,而真正使用楼宇的入驻者却得不到任何优惠,因此招致怨言。此外,租金与既有楼宇差别不大,也有批评称这是"只让业主发财"的政策。 截至今年3月底,被指定为风险企业集聚设施的共96处。其中在风险投资热潮如风暴般席卷的去年下半年之后设立的达54处,远超总数的一半。这一趋势今年更为明显,仅3个月就有31处新获集聚设施指定,相当于去年的70%。 此外,超过总数90%的84处集中在以首尔、京畿、仁川为中心的首都圈。特别是在被称为首尔风险谷或数字谷的德黑兰路周边,密集分布着多达32处。 尽管如此,以德黑兰路等首尔江南部分地区为中心,风险企业要租到办公室比"摘星"还难。不仅入驻企业已无空位,被指定为集聚设施的楼宇租金每坪高达700万韩元,与既有楼宇差别不大。 实际上,某软件开发专业企业曾想在此租办公室,最终放弃,转而以17亿韩元在首尔狎鸥亭洞新购楼宇。此外,据悉被称为风险企业领军者之一的某企业,因业主要求的租金比两年前高出一倍,也曾考虑迁移办公室的问题。业界相关人士还解释称,被指定的楼宇中,有的空有集聚设施之名,完全没有为入驻企业提供的设施,只有孤零零的办公室。 中小企业厅也并不期待此次修订能从根本上解决这些问题。因为他们知道,只要风险企业对部分地区的偏好不消失、对地方风险企业的培育政策未出台,就无法成为根本对策。 一位相关人士指出:"要解决集聚设施的问题,首先企业必须按地区分散",并解释称"据了解为此的方案也正在制定中"。 宋永圭记者SKONG@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/11 17:58

阅读韩文原文