2000-05-11 | 황인선

[新政治新领袖]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望以国民信任为基础,开展提出国家发展愿景的‘大政治’。”民主党首尔江北甲选区三连任议员金元吉(57岁,见照片)11日表示:“政治人物应预测国家前途并周密准备”,并如此表达抱负。 金议员接着强调:“我将着力推动党内民主化,以及为改善南北关系的立法活动,并支持‘国民政府’完成经济改革。” 金议员尤其表示:“过去两年摆脱了国家破产危机,各项改革工作进入正轨,但为进入先进一流国家而奠定基石仍显不足”,并承诺“将重点帮助金大中总统推进的经济改革得以完成”。 深受金总统信任的金议员就经济改革表示:“执政初期外汇危机时,国民之间危机感十分迫切,但近来危机感已消失”,并解释“政府当局应明确树立改革达成目标,并一贯地推进具体政策”。金议员就改善南北关系表示:“应妥善设计统一方式,以减少南北之间不必要的牺牲与矛盾。” 金议员就党内角色表示:“周围有人说我适合担任院内总务,但我没有参加总务竞选的想法。” 金议员补充说:“如果获得(在党或政府工作的)机会,我正在做好能够充分发挥作用的准备。” 熟悉实体经济的金议员就第16届国会常任委员会活动表示:“首先希望在政务委员会、财经委员会、科学技术信息委员会等经济类常任委员会工作。” 他就选区活动表示:“如今选民期待我在中央舞台开展大政治。但我也在努力推动选区学校新建、文化设施扩充以及缓解交通难题。” 首尔出身、毕业于京畿高中和首尔大学经济学系的金议员曾任Taihan Cable & Solution副社长、青宝食品代表理事、中央证券日报社长。 他于1992年步入政界,曾任民主党政策委员会副议长、财经委员会干事、预算决算委员会委员、国民会议政策委员会议长、非常经济对策委员会委员、国会国政调查委员会委员等。 金议员现任韩国女子篮球联盟总裁、民主党总裁特别辅佐、韩国书画作家协会会长、韩国道德运动协议会会长、中经会顾问、环境运动联合国政政策委员会委员。 黄仁善记者ISHANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/11 17:54

阅读韩文原文