2000-05-10

国际油价逼近每桶30美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际原油价格9日创下近7周最高纪录,再度逼近每桶30美元。在伦敦国际石油市场,北海布伦特原油6月交货价格上涨74美分,为每桶26.78美元。伴随油价上涨,其他能源商品也普遍呈现急涨势头。 西德克萨斯中质油也上涨56美分,以每桶28.65美元成交,创下自突破30美元的5周高油价行情结束的3月20日以来的最高价格。 能源相关产品中,6月交货的取暖油价格上涨1.80美分,以每加仑71.38美分成交,6月交货的无铅汽油也上涨0.98美分,达每加仑95.06美分。 国际油价之所以急涨,是因为尽管有报道称扰乱国际出口市场的挪威工人总罢工已经平息,市场买盘气氛仍未消退。 特别是8日沙特阿拉伯石油大臣阿里·纳伊米表示,在6月举行的石油输出国组织(OPEC)部长级会议上产油政策不会变动,此后买单急增,也推高了油价。 OPEC代理秘书长舒克里·加内姆也表示,OPEC现有的产油协议在6月21日的会议上也将得到维持。 /伦敦·芝加哥=外电综合 发稿时间 2000/05/10 16:56

阅读韩文原文