2000-05-07 | 박상영

[韩国国民年金解剖] 基金运用与财政稳定化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已加入韩国国民年金并每月按时缴纳保险费的1000万名年金参保者,主要在两方面提出疑问。第一,有说法称到2033年年金财政将枯竭,那么年满60岁时能否正常领取年金?与此同时,还对高达46万亿韩元的年金基金究竟用在何处、如何使用、用了多少等基金运用整体情况存有疑问。 首先,专家表示,2033年基金完全枯竭的问题,从参保者角度看无需过度担心。当局或年金公团的长期财政稳定化方案并非没有问题,但国民年金是依法由国家对国民年金负责的社会保障制度,因此只要国家不灭亡,参保者领不到年金的情况就不可能发生。 不过专家强调,当前时点需要当局通过更能给国民以信任的长期财政走势来核定保险费,并通过基金的高效运用实现收益最大化,制定能让参保者放心的方案。 此外,参保者在年金基金运用方面一致强烈要求的,正是在基金运用的收益性之前先确保透明性,因此各方关注当局持续完善对策。据年金公团数据,截至去年年末,国民年金基金筹集额为58万3615亿韩元。扣除支出部分11万3692亿韩元后,46万9923亿韩元(公共部门31万8573亿韩元、福利部门9899亿韩元、金融部门14万1450亿韩元)正在运用中。 但从国民角度看,并不清楚这一庞大规模的资金用在何处、如何使用、用了多少。因此每逢国政监查,对年金基金运用的指责不断,并由此形成国民不信任加剧的恶性循环。证券市场不稳时政府动辄宣布将投入年金基金,也是加剧不信任的因素。 此前当局或年金公团方面一直以账面价值而非市价计算不良资产及股票收益率等,以至于连专家都无法明确分析出通过基金运用产生了多少收益和损失。收益率的账面价值计算方式是现行法律规定的方式,虽非违规手段,但在把握实际收益率方面存在相当大的困难。 在每年举行的国政监查中,国会议员就不良债权和金融产品损失等展开质询攻势,令公团方面颇为尴尬。学界部分人士也持续提出对资金运用的疑问。 福利部年金财政科相关人士表示:“作为国民年金基金运用最高决策机构的‘国民年金基金运用委员会’,在全体21名委员中有12名为参保者代表,包括劳动者、经营者、市民社会团体代表等”,“法律规定每季度至少召开一次会议,并公开会议记录等会议结果,是政府内各委员会中运营最为典范的,不可能存在疑点。” 他还强调:“依据国民年金法,每年经注册会计师外部审计的上一年度结算报告书都会提交实务评价委员会及基金运用委员会,并提交国会,在日报上进行信息披露”,“年金公团主页(WWW.NPC.OR.KR)每月刊载基金运用现况明细,国民年金基金运用是透明的。”朴相英记者 SANE@SED.CO.KR

朴相英记者SANE@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/07 19:36

阅读韩文原文