2000-05-05 | 한영일

欢乐儿童节“天天都像今天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

儿童节活动丰富多彩…高速公路也因拥堵而饱受折磨5日是第78届儿童节,全国各地为儿童准备了丰富多彩的观赏与游乐项目,让童心得以尽情舒展。但全国主要高速公路因与间隔式连休重叠,出游车辆一齐涌上路面,多处出现拥堵。 首尔市当天上午10时在世宗文化会馆举行儿童节纪念仪式,并对孝行、礼节、奉献精神突出的模范儿童予以表彰。 在青瓦台本馆前的草坪上,金大中总统夫妇与少年少女户主、离岛儿童等1000余人出席了庆祝活动。 在龙山家族公园,“新千年儿童节大聚会”活动由全国教职员劳动组合、环境运动联合等市民团体共同主办。 九宜洞儿童大公园和龙仁爱宝乐园分别涌入20余万人和10万余人,首尔大公园、乐天世界等主要游乐园自清晨起便人潮汹涌,热闹非凡。 光州家庭乐园和牛峙动物园等光州、全南地区主要游乐园当天对儿童免费开放。 在咸平郡举行的蝴蝶节上,1万余只蝴蝶一齐在周围翩飞,引来儿童们的阵阵惊叹。 另一方面,遭遇假日人潮的全国高速公路多处拥堵,饱受折磨。岭东线因前往爱宝乐园和江原道等地的出游车辆,新葛至麻城区段车流缓慢,湖法枢纽附近也出现滞行现象。 韩国道路公社表示:“4日有26万辆车经高速公路驶出首尔,5日又有25万辆以上离开首尔”,并预计“连休最后一天7日的返程路况将非常拥堵”。 记者 韩英一 HANUL@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/05 17:22

阅读韩文原文