2000-05-04 | 이정배

投信结构调整现眉目,供需有望改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[现代投信正常化对策] 现代投信正常化对股市的影响 对于现代集团4日提出的现代投信经营正常化计划,市场参与者反应谨慎,但从中长期看,预计将对股市产生积极影响。 目前压制韩国股市的核心因素可举出美国股市不安、投信公司结构调整以及供需不安等。美国股市属外生变量,是国内无法控制的因素,其余则是政府与业界积极解决即可消除利空力量的因素。特别是供需不安的根源也在于投信公司的不良资产。 在美国股市不安之前,压制股市的因素正是供需不安。投资股票型受益证券的投资者到期赎回,使供需不安开始纠结,最终延伸至投信公司不良问题,令问题扩大。 随着对投信公司的信任崩塌,赎回持续发生,流出股市的资金未再流入,导致股市呈现低迷行情。 最终,投信公司结构调整能否成功被指为股市复苏的最核心因素。 从这一意义上看,以4日公布的1万2000亿韩元规模的现代投信正常化计划为契机,预计投信业的结构调整将理出头绪并加快速度,股市暗礁将被逐一清除。 短期内,围绕这一现代投信正常化方案的可行性可能出现争议。4日股市呈现混乱走势也正因如此。 但证券专家评价认为,投信公司结构调整已翻过第一座山。中长期将对证券市场产生积极影响,若由此获得投资者信任、市场资金回流股市,股市有望再度出现大势上涨局面。也就是说,此次现代投信正常化计划的公布将成为打破这一恶性循环链条的契机。 LG投资证券投资策略组组长黄昌重表示:“伴随投信公司不良资产争议、以及预计在今年7月债券市价评价实施前后发生的金融市场不安将大为缓解。”他说:“金融市场稳定将成为直接连接股市稳定的因素。” 不过有观点指出,投资者对投信业的信任恢复和市场资金重新流入股市并不容易。必须让市场看到现代投信正常化方案按计划推进、其余投信公司结构调整也在成功进行的具体成果。 证券专家分析认为,此次现代投信正常化方案将对股市产生积极影响,但供需不安和美国股市不安依然存在,预计5月将是判断股市能否稳定、6月将是衡量能否转为上涨局面的重要时期。/李廷培记者 LJBS@SED.CO.KR 李廷培记者LJBS@SED.CO.KR 输入时间 2000/05/04 17:09

阅读韩文原文