2000-05-04 | 최인철

[现代私产出资] 背景与得失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府得名分、现代得实利的“双赢博弈”。历时9天暂告平息的现代投信事态,是政府赢得名分、现代获取实利的“双赢博弈”。 此前围绕掌门人私产出资问题与政府展开激烈拉锯的现代突然接受这一要求,是出于以向政府屈服的姿态换取最大实际利益的打算。也就是说,政府获得了掌门人和关联公司承担责任的名分,现代则通过最低限度的私产出资获取了实利。此次事态之所以提前收场,也有一部分原因在于担忧若事态长期化,不仅关联公司股价会下跌,现代集团全部关联公司和大股东也可能遭到意想不到的波及。 无论如何,对政府而言,通过展现现代掌门人和关联公司为现代投信经营正常化承担责任的姿态,赢得了名分。但财界预计,现代虽提供了担保,却使现代投信已提出的经营正常化方案得以贯彻,郑梦宪会长的私产出资也不会对关联公司经营产生任何影响。 ◇现代私产出资与提供担保的背景=据悉,现代高层自3日下午起心境发生变化。现代最初只打出私产出资这张牌,但在政府方面表示不足后,4日上午追加了价值1万7000亿韩元的担保。 看来现代判断,面对政府的全方位施压已难以继续坚持。韩国国税厅的税务调查、韩国公正交易委员会的不当内部交易调查想必也构成压力。 此外,在金大中总统的南北首脑会谈已为期不远的情况下,作为南北经济合作先头企业的现代给人以与政府对抗的印象绝非有利,这一判断也起了作用。 ◇现代的得失=现代在此次事态中失去的只有郑梦宪会长持有的两家非上市关联公司股份。现代方面评估为1000亿韩元,但按市价约为260亿韩元左右。不过,现代快递由郑会长为大股东的现代商船和现代电子持有58%以上持股,维持经营权毫无问题。 此外有人指出,现代电子和现代商船将其持有的现代信息技术、现代快递、现代Autonet股份中价值1万7000亿韩元的部分提供为担保,负担并不大。即使现代投信经营正常化未能实现而须以实物出资抵偿担保,现代方面在财产上也毫无损失。 相反,现代因消除流动性危机说并争取到政府支持,为全部关联公司股价上涨获得了机会。若股价持续上涨,现代信息技术、现代快递、现代Autonet等的KOSDAQ上市日程也有望提前。/崔仁哲记者 MICHEL@SED.CO.KR 崔仁哲记者MICHEL@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/04 16:51

阅读韩文原文