2000-05-03 | 김정곤

查获教授聘任·特长生选拔舞弊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

收受钱财的作曲家张一男教授等2人被拘留创作《等待的心》《碑木》等作品的资深作曲家、汉阳大学名誉教授张一男(68岁)等首尔市内3名大学教授涉及的教授招聘及体育特长生选拔舞弊案被检方查获。 首尔地方检察厅特殊三部(部长检察官金佑卿)3日以诈骗等嫌疑拘留了张名誉教授和培花女子大学观光中文翻译系教授禹洞完(46岁),并以背信受财嫌疑对高丽大学体育教育学系教授金相谦(65岁,大韩体育会副会长兼大韩滑雪协会会长)立案但不予拘留。 据检方称,张名誉教授在已从正式教授职位退下、并无教授任用相关权限的1998年2月19日,向李某(69岁)表示“可以向大学财团理事长等人打招呼,让身为小提琴演奏者的女儿获聘音乐学院教授”,并以游说资金名义,至去年1月28日先后7次从李某处收取2.1亿韩元。 检方表示,1973年至1997年2月担任汉阳大学音乐学院教授的张教授,退职后经营个人管弦乐团,因资金困难背负3亿韩元以上债务,并将从李某处收取的钱款用于偿债和乐团运营。 培花女子大学禹教授涉嫌在担任观光中文翻译系系主任的1995年8月,向大学学弟李某(43岁)提出“交钱就让你获聘教授”,随后至同年11月先后4次从李某处收取6270万韩元。 高丽大学金教授被查明在兼任高丽大学体育委员会委员长的1998年12月,内定将郑某(20岁)等2名花样游泳国家代表选手选为1999年度体育特长生,随后从其父母处收取2000万韩元作为酬谢费。 侦查有关人士表示:“张教授和禹教授涉案金额较大,且被认定主动索要钱财,故予拘留;金教授涉案金额相对较少,且已退还钱款,考虑到这些情况未予拘留。”/ 金正坤记者MCKIDS@SED.CO.KR 输入时间 2000/05/03 20:52

阅读韩文原文